DIVERSES FONCTIONS - traduction en Danois

• forskellige funktioner
• række funktioner
• diverse funktioner
• flere funktioner
• adskillige funktioner
• forskellige opgaver
• de mange funktioner

Exemples d'utilisation de Diverses fonctions en Français et leurs traductions en Danois

Si vous êtes à la recherche d'un très puissant hack caméra iPhone outil qui est livré avec diverses fonctions, choisissez Spyzie.
Hvis du er på udkig efter en virkelig kraftfuld iPhone kamera hack værktøj, der kommer med forskellige funktioner, vælge Spyzie.

permet un accès simple aux diverses fonctions et programmes.
giver dig praktisk adgang til de mange funktioner og programmer.

Cette barre d'éclairage LED peut être control via un des 5 modes DMX ainsi que diverses fonctions DMX, ou à l'aide de l'éventail des modes standalone.
Denne LED belysning bar kan være control via en af de 5 DMX tilstande og en række funktionerne DMX, eller ved hjælp af rækken af enkeltstående tilstande.

Des manuels ont été mis au point pour les diverses fonctions, des check-lists ont été préparées pour les caissières afin de pouvoir répondre sur place aux questions.
Der blev udarbejdet vejledninger om de forskellige arbejdsfunktioner, og kassebetjeningspersonalet fik kontrollister, således at de kunne besvare spørgsmål på stedet.

Il remplit diverses fonctions dans le corps, importantes pour la croissance et le métabolisme.
Det spiller en vigtig rolle i forskellige funktioner i kroppen, herunder vækst og metabolisme.

Nous tendons à une socialisation des diverses fonctions assumées aujourd'hui par la famille:
Vi arbejder for en socialisering af de forskellige funktioner, der i dag opfyldes af familien:

Ce dernier prend en charge diverses fonctions et méthodes de connexion en fonction du système d'exploitation utilisé sur un réseau prenant en charge TCP/IP.
Printernetkortet understøtter forskellige tilslutningsfunktioner og -metoder afhængigt af det anvendte styresystem på det netværk, der understøtter TCP/IP.

Structure du corps humain et la fin des diverses fonctions du corps- Les causes de la maladie
Struktur af det menneskelige legeme og afslutningen af de forskellige kropsfunktioner- Årsager til sygdom

Il permet de reconnaître votre navigateur pour diverses fonctions(p. ex. la mémorisation du choix de la langue).
Den muliggør genkendelse af din browser til diverse formål( for eksempel for at huske din sprogindstilling).

En fait, nous vous encouragerons à occuper diverses fonctions pour mieux comprendre le système logistique dans son ensemble.
Faktisk opfordrer vi dig til at flytte rundt mellem de forskellige funktioner for at opnå en bedre forståelse af det overordnede, logistiske set-up.

de créer des applications personnalisées et d'ajouter diverses fonctions pour les pages web.
oprette brugerdefinerede programmer og føje forskelligartede funktioner til Web-sider.

de professionnels intéressants et stimulants dans diverses fonctions, à l'échelle internationale.
fagfolk verden over spændende og udfordrende jobs inden for forskellige funktionsområder.

Ce modèle peut alors être directement usinée avec les diverses fonctions prévues à la machine complètement la partie.
Denne model kan derefter direkte bearbejdet med de forskellige funktioner, helt maskine delen.

au sein duquel elle a occupé diverses fonctions au cours de ces 20 dernières années.
fra den internationale telebranchen, hvor hun har haft forskellige roller de sidste 20 år.

nous pouvons utiliser pour diverses fonctions dans notre maison.
som vi kan bruge til mange opgaver i hjemmet.

En bref, la chapelle sert de lieu de rassemblement communautaire et remplit diverses fonctions.
Kort sagt, så tjener kirkesalen som et fælles samlingssted for en række forskellige funktioner.

Il en va de même pour l'utilisation de notre site Web et des diverses fonctions qu'il fournit.
Det samme gælder for benyttelse af vores websted og af de forskellige funktioner, der stiller denne til rådighed.

ce qui entraîne diverses fonctions d'une telle imprimante.
der bruger de forskellige funktioner i en sådan printer, ekstremt vigtig.

NOTA: Ajuster l'analyse des pics de Brillouin peuvent être effectuées en utilisant diverses fonctions.
BEMÆRK: Fit analyse af Brillouin toppe kan udføres ved anvendelse af forskellige funktioner.

Grâce aux modules ci-dessous, notre solution peut être configurée pour accomplir diverses fonctions puissantes avec une flexibilité sans égal.
Med modulerne nedenfor kan vores løsning konfigureres til at varetage en række forskellige funktioner og giver stor fleksibilitet.