FORSKELLIGE METODER - traduction en Français

• différentes méthodes
• diverses méthodes
• différentes façons
• différentes approches
• différents moyens
• différentes manières
• différentes techniques
• divers moyens
• variété de méthodes
• différents procédés
• différentes méthodologies
• divers procédés
• diverses méthodologies
• méthodes distinctes
• diverses manières
• différentes stratégies

Exemples d'utilisation de Forskellige metoder en Danois et leurs traductions en Français

Tre forskellige metoder på drab.
Trois façons différentes de tuer.

Flere forskellige metoder for forskellige smukke strande.“.
Plusieurs approches différentes pour différentes plages magnifiques.».

Bruges der forskellige metoder på de forskellige implantationscentre?
Applique-t-on des approches différentes dans les différents centres d'implantation cochléaire?

Forskellige metoder, samme resultat.
Méthode différente, même résultat.

I kampen om ordrer for luftforsvarssystem USA bruger forskellige metoder.
Dans la lutte pour les commandes sur les systèmes de défense aérienne des etats-unis utilisent des techniques différentes.

Subkritisk og interkritisk glødning er forskellige metoder til at producere sfæreagtige karbider.
Les recuits subcritique et intercritique sont des méthodes différentes de production des carbures sphéroïdaux.

Artiklen forklarer 3 forskellige metoder til at sende video til Facebook med lethed.
L'article explique les différentes méthodes de 3 pour publier facilement des vidéos sur Facebook.

Der er forskellige metoder til dæmpning af belysning.[…].
Plusieurs méthodes sont disponibles pour atténuer l' éclairage.[…].

Der findes forskellige metoder til behandling af hyperhidrose.
Il existe plusieurs méthodes de traitement de l'hyperhidrose.

Alle analyseværktøjer bruger forskellige metoder til at indsamle og analysere data.
Chaque outil analytique utilise des méthodes différentes pour récupérer et analyser les données.

De har alle bruger forskellige metoder til at bremse bilen ned.
Ils utilisent tous des méthodes différentes de ralentir le véhicule.

De forsøger forskellige metoder og procedurer for at tabe sund vægt.
Cherchent des méthodes diverses et varier pour perdre du poids.

Der findes forskellige metoder til at udføre markedsundersøgelser.
Il existe plusieurs méthodes pour réaliser une étude de marché.

Der findes forskellige metoder til mærkning eller gravering af metal.
Il existe plusieurs méthodes de marquage ou de gravure sur métaux.

Her er 4 forskellige metoder til at gendanne slettede MP3 musikfiler på Mac.
Voici les différentes méthodes 4 pour récupérer les fichiers de musique MP3 supprimés sur Mac.

Selvom der findes forskellige metoder til at genvinde filerne i din partition.
Bien qu'il existe plusieurs méthodes pour récupérer les fichiers dans votre partition.

Der findes forskellige metoder til indtagelse af medicinsk cannabis.
Il existe plusieurs méthodes pour consommer du cannabis médicinal.

Det bør fortsat være tilladt at anvende forskellige metoder til stedsangivelse.
L'utilisation de différentes méthodes de géoréférencement devrait continuer à être autorisée.

Vi benytter forskellige metoder til at indsamle oplysninger fra
Nous avons recours à différentes méthodes pour collecter des données auprès de vous

I øjeblikket er der en masse forskellige metoder og lægemidler til vægttab.
Actuellement, il ya beaucoup de différentes méthodes et les médicaments pour la perte de poids.