NE PRENDRA - traduction en Danois

• tager kun
• tager
• træder
• ikke vil træffe
• får ikke
• ikke blive truffet
• tage
• må ikke tage

Exemples d'utilisation de Ne prendra en Français et leurs traductions en Danois

La consultante ne prendra aucune décision pour vous.
En rådgiver skal ikke tage beslutningen for dig.

C'est important et ca ne prendra qu'une minute.
Det forstår jeg godt, men det er vigtigt, og det tager kun et minut.

Ca ne prendra qu'une minute.
Det tager lige et øjeblik.

Mais il ne prendra rien de ce que j'ai ici.
Han vil aldrig spise noget af det her.

Ça ne prendra que quelques minutes.
Dette vil kun tage et par minutter.

Ça ne prendra qu'une seconde.
Det tager ikke lang tid.

Ça ne prendra vraiment que quelques heures.
Det skulle kun tage et par timer.

Il ne prendra aucune décision tout de suite.".
Der bliver ikke taget en beslutning lige med det samme.".

Ca ne prendra que 5 minutes.
Det vil kun tage 5 minutter.

Celui-ci ne prendra sa forme.
Det kommer ikke til at tage form af.

Ça ne prendra que quelques minutes.
Det tager ikke lang tid.

Ca ne prendra qu'une minute.
Det tager kun et minut.

Ça ne prendra qu'une minute.
Det tager ikke et minut.

Elle ne prendra plus le bus.
Hun tager ikke længere bussen.

Ca ne prendra qu'une minute.
Det tager kun et øjeblik.

Ca ne prendra que 5 minutes
Det tager ikke mere end 5 minutter

Cela ne prendra que 60 secondes de ma journée.
Det ta'r kun 60 sek. af dit liv.

Cela ne prendra que quelques-uns à quelles araignées dans la maison.
Dette vil kun tage nogle til, hvilke edderkopper i huset.

Ca ne prendra qu'une seconde.
Det tager kun et øjebIik.

Ca ne prendra qu'une heure.
Det vil kun tage en time.