NE VOUS AIME PAS - traduction en Danois

• ikke elsker dig
• kan ikke lide dig

Exemples d'utilisation de Ne vous aime pas en Français et leurs traductions en Danois

Parfois, un célibataire qui ne vous aime pas vous contactera.
Ibland vil en bachelor, der ikke kan lide dig, kontakte dig..

Zoe ne vous aime pas.
Zoe's elsker dig ikke.

Je ne vous aime pas, voilà mon secret.
Fordi jeg ikke kan lide dig. Det er min hemmelighed.

Mike ne vous aime pas.
Mike elsker dig ikke.

Mais je ne vous aime pas, Q.
Men jeg elsker dig ikke, Q.

Parce que je ne vous aime pas.
Fordi jeg ikke kan lide dig.

Les signes physiques qu'il ne vous aime pas.
Fysiske tegn på, at han ikke kan lide dig.

Avez-vous parfois l'impression que quelqu'un ne vous aime pas?
Har du sommetider på fornemmelsen, at folk ikke kan lide dig?

Je déteste Alex parce qu'elle ne vous aime pas.
Alex er dum, fordi hun ikke kan lide dig.

C'est l'expert scientifique qui ne vous aime pas?
Ham CSI fyren, du ikke kan lide?

Mauvaise nouvelle, elle ne vous aime pas.
Trist, men hun elsker dig ikke.

Mais le casino n'est pas votre ami, et il ne vous aime pas.
Krænkeren er ikke din ven, og elsker dig ikke.

Des signes qu'il ne vous aime pas.
Fysiske tegn på, at han ikke kan lide dig.

Il n'y a aucun moment où Dieu ne vous aime pas.
Der har aldrig været et tidspunkt, hvor Gud ikke elskede dig.

Je n'ai jamais dit que je ne vous aime pas.
Jeg har aldrig sagt, jeg ikke elskede dig.

Ce doit être quelqu'un qui ne vous aime pas.
Det må være nogen, der ikke kan lide dig.

Mais je ne vous aime pas.
Men jeg elsker Dem ikke.

Catulle ne vous aime pas.
Han kan ikke lide Dem.

Ergo je ne vous aime pas.
Ergo kan jeg ikke lide dig.

Il ne vous aime pas.
Han kan ikke lide jer.