NE VOUS DONNE PAS - traduction en Danois

• ikke giver dig
• ikke give dig
• ikke tilbyder dig

Exemples d'utilisation de Ne vous donne pas en Français et leurs traductions en Danois

Mais aucun de la matière plastique ne vous donne pas un sentiment de confort incomparable
Men ingen af plasten ikke give dig nogen uforlignelige følelse af komfort

Si la détection automatique ne vous donne pas les résultats corrects,
Hvis den automatiske registrering ikke giver dig de rigtige resultater,

Ce nouveau programme ne vous donne pas un moment de répit car il se faufile dans votre système,
Dette nye program ikke give dig et pusterum, som det slithers ind i dit system

Quand quelqu'un ne vous donne pas tout ce que vous voulez, ou qu'un obstacle apparaît devant vous,
Når nogen ikke giver dig alt, hvad du vil, eller hvis der opstår en forhindring foran dig,

Mais cela ne vous donne pas la liberté d'exercer une activité physique.
Men det betyder ikke give dig frihed til at udføre en hvilken som helst fysisk aktivitet.

Si, à la fin de la durée du bail, vous vous rendez compte que l'équipement ne vous donne pas les retours que vous attendiez,
Hvis du ved udgangen af lejekontrakten indser, at udstyret ikke giver dig det afkast, du forventede,

vous devez savoir que PubHotspot ne vous donne pas la possibilité d'installation jusqu'à votre propre hotspot Wi-Fi.
skal du vide, at PubHotspot ikke give dig mulighed for at installationsprogrammet op dit eget trådløse hotspots.

Instagram a une bonne raison pour laquelle il ne vous donne pas la possibilité de télécharger directement.
Instagram har en god grund til, at det ikke giver dig mulighed for at downloade direkte.

Ils ne vous donne pas de garantie, mais leur contrat de disponibilité réseau/ serveur stipule que«la plupart des problèmes sont résolus en environ minutes 15».
De ikke give dig en garanti, men deres Network/ Server Uptime-aftale siger, at“ de fleste problemer løses på cirka 15 minutter”.

ouvert dans un navigateur et ne vous donne pas la peine, et ne prend beaucoup de plaisir.
vil åbne i en browser og ikke giver dig problemer, og tager kun en masse sjov.

Si l'anesthésiste ne vous donne pas des instructions spéciales,
Hvis anæstesilæge ikke give dig nogen særlige instruktioner,

vous remarquerez qu'il ne vous donne pas des résultats fiables.
vil du bemærke, at det ikke give dig med pålidelige resultater.

étant à l'intérieur ne vous donne pas le soleil.
være inde ikke give dig solen.

tôt le matin court le ne vous donne pas la perte de poids que vous résultats espérés?
tidligt om morgenen kører ikke give dig vægttab resultater, du havde håbet på?

Vous aurez perdu votre temps et d'argent que ne vous donne pas un avantage.
Du vil spilde din tid og penge, at ikke give dig en fordel.

Le passé, le militarisme, le communisme ne vous donne pas de vivre confortablement aujourd'hui.
Fortid, militarisme, kommunismen ikke give dig til at leve komfortabelt i dag.

Dieu ne vous donne pas une réponse pour la journée
Gud giver dig ikke et svar for dagen

Le fait qu'il ya aujourd'hui, ne vous donne pas beaucoup de satisfaction,
Det, der er i dag, giver dig ikke særlig tilfredshed, og dit underbevidste sind

Blingo ne vous donne pas de points ou de cash pour chacune de vos recherches
Blingo Blingo giver dig ikke point eller kontanter for hver af dine søgninger,

mais pourquoi ne vous donne pas le format zimi en entrant dans la discussion
hvorfor kan du ikke give, når du indtaster diskussionen format