NETTEMENT PLUS - traduction en Danois

• betydeligt mere
• langt mere
• langt
• klart mere
• væsentligt mere
• mærkbart mere
• markant mere
• meget mere
• betydeligt flere
• signifikant mere
• betydeligt længere
• betydeligt større
• definitivt mere
• meget bedre
• helt mere

Exemples d'utilisation de Nettement plus en Français et leurs traductions en Danois

Vous aurez ainsi nettement plus de chances de vous démarquer.».
Så har du en langt bedre chance for at trænge igennem”.

Vous avez nettement plus que ce dont vous avez besoin.
Det har en meget mere end du har brug for.

Cela coûte nettement plus cher de guérir que de prévenir.
Det er helt klart mere omkostningskrævende at helbrede end at forebygge.

Toutefois, on est déjà nettement plus loin que le traité de Nice!
Men den er helt klart mere end Nice!

C'est nettement plus que lors des précédentes élections.
Det er langt flere end ved det seneste valg.

Nous avions nettement plus de réserves hier qu'aujourd'hui.
I går havde vi langt flere forbehold end i dag.

Une face nettement plus favorable pour le maire.
Den ser markant bedre ud for overborgmesteren.

Il parle nettement plus vite.
Han taler helt sikkert hurtigere.

Il vous permet d'utiliser vos ressources disponibles nettement plus efficacement.
Derved udnytter du de kræfter, som du har til rådighed, på en mere effektiv måde.

La situation dans les Caraïbes est nettement plus encourageante.
Forholdene i Vestindien er kendelig mere opmuntrende.

des autres drogues illicites, la consommation était nettement plus forte chez les hommes que chez les femmes.
som for de fleste andre ulovlige stoffer var den indberettede brug langt højere blandt mænd end kvinder.

Il a également été suggéré par certains adopteurs précoces de Windows 10 que la désactivation de partage Wi-Fi permet de se connecter sans fil à être nettement plus stable.
Det er også blevet foreslået af nogle tidlige adopters af Windows 10 at deaktivere Wi-Fi-deling giver trådløs tilslutning til at være betydeligt mere stabile.

La thérapie est nettement plus confortable par rapport à un ester comme le propionate,
Terapi er klart mere behagelig i forhold til en ester gerne propionat,

de pénaliser les employeurs qui se trouvent dans une position nettement plus forte.
at straffe de arbejdsgivere, som står langt stærkere.

Ce deuxième rapport est nettement plus rationnel que le précédent,
Denne anden betænkning er klart mere rationel end sin forgænger,

À cet effet, les partenaires devront souscrire des obligations nettement plus vastes et contraignantes,
Dette indebærer, at partnerne påtager sig væsentligt mere dybtgående og omfattende forpligtelser,

Je suis nettement plus préoccupé que je ne l'étais il y a une semaine», a-t-il ajouté.
Jeg er væsentligt mere bekymret nu, end jeg var for en uge siden«, siger han videre.

Les lampes 20,000K sont nettement plus bleue que les lampes de 14,000K
De 20,000K lamper er mærkbart mere blåt end 14,000K lamper

Comme la technologie de vide à becs Mink est nettement plus silencieuse que les éjecteurs,
Eftersom Mink klovakuumteknologien er markant mere støjsvag end ejektor, er den uønskede

Mais une étape qui sera nettement plus déterminante pour l'évolution future
Men en etape, der er klart mere afgørende for den kommende udvikling