OBJECTIFS DOIVENT - traduction en Danois

• mål skal
• målsætningerne skal
• målene skal
• målsætninger bør

Exemples d'utilisation de Objectifs doivent en Français et leurs traductions en Danois

Plus précisément, les objectifs doivent décrire une situation future- le changement
Målsætningerne skal navnlig beskrive en fremtidig situation- den ændring

Ces objectifs doivent guider l'Union dans la définition
Disse mål skal ligge til grund for EU's udformning

Nos objectifs doivent être le respect des accords conclus
Vores målsætninger bør være i overensstemmelse med aftalerne

Ces deux objectifs doivent, selon le paragraphe 1 du préambule de l'accord, être poursuivis de façon simultanée.
Begge mål skal i henhold til afsnit 1 i aftalens præambel forfølges samtidigt.

Integra et Interreg, dont les objectifs doivent être poursuivis à l'avenir.
successen med initiativerne Urban, INTEGRA og INTERREG, hvis målsætninger bør videreføres.

Les objectifs doivent aller de pair avec des engagements budgétaires concrets!
Målene skal gå hånd i hånd med de reelle budgetforpligtelser,

Ces objectifs doivent être reconnus comme essentiels par tous les acteurs économiques,
Disse mål skal anerkendes som værende afgørende af alle økonomiske aktører,

Les objectifs doivent être dans le format SMART[spécifique,
Målene skal være i SMART-formatet[ specifik,

Les objectifs doivent être compatibles avec la Politique Environnementale
Målene skal være i overensstemmelse med miljøpolitikken

Ces objectifs doivent être positifs,
Disse mål skal være positive,

Dans la formation professionnelle, on lit généralement que les objectifs doivent être“S.M.A.R.T.” ou“Spécifiques,
Når man tager en erhvervsuddannelse lærer man normalt, at målene skal være“ S.M.A.R.T.” eller“ specifikke, målbare,

Ses objectifs doivent compléter ceux du parti politique européen auquel il est formellement affilié;
Dens mål skal supplere målene for det europæiske politiske parti, som den formelt er tilknyttet.

Ces objectifs doivent être clairs,
Målene skal være realistiske,

Ces deux objectifs doivent garantir la compétitivité de l'Union
Begge disse mål skal sikre, at EU er konkurrencedygtigt,

Les objectifs doivent être réalisés concrètement:
Målene skal opfyldes i praksis,

Cependant, il est conseillé de poster des tweets sur vos comptes en gardant à l'esprit que vos objectifs doivent être atteints en fin de journée.
Det er dog tilrådeligt at indsende nogle tweets på dine konti under hensyntagen til, at dine mål skal være opfyldt i slutningen af dagen.

Ces objectifs doivent tenir compte, de manière équilibrée, des trois volets du développement durable
Målene skal på balanceret vis omfatte alle tre dimensioner af bæredygtig udvikling

Vous pouvez pour ce faire utiliser la méthode SMART qui signifie que vos objectifs doivent être.
Til det bruger vi SMART-metoden, som siger, at et mål skal være.

La description de l'action et les objectifs doivent être précis
Foranstaltningen og målene skal beskrives præcist,

Les dernières recherches suggèrent qu'une réduction de 30% des émissions d'ici à 2020 ne suffira pas- les objectifs doivent être plus stricts.
Den seneste forskning viser, at en reduktion af emissionerne på 30% inden 2020 ikke vil være nok- målene skal gøres strammere.