OBSERVATION - traduction en Danois

• observation
• bemærkning
• iagttagelse
• kommentar
• observere
• fund
• sigteanordning
• observering
• bemærkninger
• observationer
• iagttagelser
• kommentarer
• observationen
• observations
• observeret

Exemples d'utilisation de Observation en Français et leurs traductions en Danois

En 2017, aucune observation.
I 2017 var der ingen iagttagelser.

Ergot 1, confirmez le mode observation stricte.
ITalon 1, bekræft ^Ikun observations status.

La signification clinique de cette observation est inconnue.
Den kliniske relevans af dette fund er ukendt.

Observation fréquente des envies,
Observeret hyppig trang,

La signification clinique de cette observation est indéterminée.
Den kliniske signifikans af dette fund er ukendt.

Ça fait partie du processus d'observation scientifique.
Betragt det som en del af den tekniske, del af observations processen.

Observation d'urine avec du sang.
Observeret urin med blod.

Observation d'un objet mystérieux.
Observerede et mystisk objekt.

C'est une moyenne d'observation.
Er gennemsnittet af observationerne.

Votre observation est juste dans une large mesure.
Din betragtning er i store træk korrekt.

Aussi il est en observation et nous l'envoyons à Londres.
Det var derfor, han var under opsyn, og blev sendt til London.

Ma dernière observation concerne la nécessité d'un accès universel aux centres d'accueil pour jeunes enfants.
Min sidste betragtning angår behovet for universel adgang til børnepasningsfaciliteter.

Cette observation est importante.
Sådan en bemærkning er vigtig.

Observation de plus de 200 phoques au parc du Bic-.
Observatører med over 200 indtastninger i DOFBasen.

INFORMATIONS: une non observation des prescriptions compromettra l'utilisation du produit.
OPLYSNINGER: manglende overholdelse af forskrifterne vil påvirke anvendelsen af produktet.

Observation des oiseaux en hiver comme un passe-temps.
Watching fugle om vinteren som en Hobby.

Deuxième observation: la situation au Moyen-Orient.
Næste punkt- situationen i Mellemøsten.

Notre observation de ce système d'échange est qu'il manque de fiabilité.
Vores undersøgelse af denne handelssystem tyder på, at det er pålidelige.

Il était en observation, mais je croyais qu'il allait mieux.
Han var under opsyn, men jeg troede han var i bedring.

Observation des oiseaux dans les mois d'hiver peut être beaucoup de plaisir et de récompense.
Bird watching i vintermånederne kunne være en masse sjov og belønne.