Exemples d'utilisation de On commande en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
On commande?
Skal vi bestille?On commande du caviar?
Skal vi bestille kaviar?On commande comme au drive-in.
On ne commande pas.
Quelle pizza on commande?
Hvilken slags pizza skal vi bestille?Tror I, jeres far dukker op, eller skal vi bestille noget?Les enfants vont avoir faim. On commande des pizzas?
Så… børnene vil have mad, skal vi bestille pizza?Tu aurais dû nous le dire avant même qu'on commande.
Det burde være undersøgt, før det blev pålagt os.C'est donc important à savoir quand on commande.
Det har betydning, altså når I får en ordre så.Une fois par semaine, on a la flemme et on commande des pizzas.
Vi hænger alle her ved Vortex og bestiller pizza.Pas de problème.- On commande?
Skal vi bestille dessert?Il faut être patient si on commande.
Lorsque l'on commande une collation pour une réunion d'équipe,
On commande un maximum, on en mange à peine le tiers
Vi bestiller for meget, spiser en tredjedel af det…On commande des médications ici pour notre famille entière(on ne fait pas confiance dans l'assurance santé, c'est des menteurs).
Vi har bestilling medicin her til vores familie( Chaque fois qu'on commande une boisson pour le groupe cela s'appelle une« ronda»(tournée).
Chaque fois que nous faisons notre épicerie ou que l'on commande un repas dans un restaurant- chaque fois que nous mangeons- nous pouvons choisir d'aider ces animaux.
Hver gang vi handler eller bestiller mad i en restaurant- hver gang vi spiser- kan vi vælge at hjælpe disse dyr.On commande un peu de tout
Man bestiller lidt af det hele,On commande à déjeuner et elle finit par lâcher le morceau. Vraiment?
Så vi bestilte frokost og snakkede, og til sidst sagde hun, det ikke gik?
