ON REGARDE - traduction en Danois

• man ser
• man kigger
• man betragter
• man se
• man leder
• vi tjekke

Exemples d'utilisation de On regarde en Français et leurs traductions en Danois

Mais si on regarde bien, on s'aperçoit qu'ils ne sont qu'une poignée.
Men ser man nøje efter, så er de kun en håndfuld.

Pourquoi on regarde ça?
Hvorfor ser vi det?

On regarde le cercueil.
Jeg ser på kisten.

On regarde la télé?
Skal vi se fjernsyn?

Et puis on regarde pour les autres endroits.
Dernæst ser man på de øvrige tern.

Quand on regarde la splendeur du séraphin, notre âme va droit au paradis.
At se serafim i al hans væld er at give sin sjæl til himmelen.

On regarde Survivor demain soir?
Skal vi se Survivor i morgen?

Il veut qu'on regarde quelque chose.
Han vil have os til at se noget.

On regarde les mêmes chiffres?
Kigger vi på de samme skærme?

On regarde, on ne touche pas.
Se, men ikke røre.

On regarde bien et on mémorise.
Kigger og husker, så meget vi kan.

On regarde l'équipe de protection s'entraîner.
Vi skal se forsvarerne træne.

On regarde sans toucher".
Se, Men Ikke Røre".

On regarde la vidéo que Toby nous montre pour nous conditionner.
Vi skal se Tobys video, som han viser for at hjernevaske os..

Un peu comme quand on regarde les actualités dans le monde réel.
Ligesom når de ser noget i den virkelige verden.

On se regarde dans les yeux.
Se hinanden i øjnene.

On regarde pas!
Ikke kigge.

On regarde leur sound check?
Skal vi se lydprøven?

On regarde celui qui a la plus grosse.
Se nu der, han fik den største.

Si on regarde bien, certaines lettres brillent plus.
Hvis du ser godt efter, er nogle bogstaver lysere end andre.