ON S'ATTEND - traduction en Danois

forventes
attendre
espérer
anticiper
prévoir
escompter
regner man
forventer
attendre
espérer
anticiper
prévoir
escompter
vi håber
espérer
vi venter
attendre
patienter

Exemples d'utilisation de On s'attend en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
On s'attend ainsi à un développement significatif de ce marché dans les années qui viennent.
Man forventer en markant udvikling af markedet i de kommende år.
On s'attend à des critiques.
Det er forventeligt med kritik.
On s'attend presque à voir à tout moment Jack Nicholson surgir d'un coin sombre.
Man venter næsten at se Jack Nicholson dukke op om hjørnet.
On s'attend à ce qu'elle double au cours des 20 prochaines années.
Det forventes at være fordoblet i løbet af de næste 20 år.
On ne s'attend pas à ce qu'ils soient impliqués dans les interprétations Exchange Server antérieures.
De forventes ikke at have indflydelse på tidligere Exchange Server-gengivelser.
On s'attend à ce que l'eau monte jusque midi.
Vi forventer, at vandstanden begynder at stige ved middagstid.
On s'attend à ce qu'il augmente encore.
Det ventes at stige yderligere.
On s'attend à ce que la reprise économique.
Vi forventer, at det økonomiske opsving.
On s'attend à ce qu'il fasse quelque chose.
Vi forventer at han gør noget.
On s'attend à un plus grand nombre de départs.
Der ventes at komme flere afgange.
On s'attend toujours à des cibles armées.
Vi forventer altid at målet er bevæbnet.
On s'attend à ce qu'il s'envole à tout moment.
Jeg forventer at den vil flyve op hvert øjeblik det skal være.
On s'attend à subventionner de quatre à dix projets.
Det forventes, at der vil blive givet tilskud til 4-6 projekter.
On s'attend à ce que ce soit très difficile.
Det ventes at blive meget svært.
On s'attend a te voir vers 6h00.
Vi forventer at se dig kl. seks.
On s'attend à ce que Bordeaux nous mette la pression.
Jeg forventer, at Bayern vil sætte os under pres.
Siegfried, on s'attend à des représailles depuis un moment.
Siegfried. Vi har ventet et gengældelsesangreb.
On s'attend à ce que davantage de consommateurs adoptent ces approches en 2017.
Jeg forventer flere forbrugere og virksomheder vil indse dette i 2017.
On s'attend à un match âpre, avec beaucoup de combat.
Jeg forventer nogen tætte kampe med masser af fight.
On s'attend à voir le survenant entrer à tout moment.
Man venter at Fantomet kommer ud hvert øjeblik.
Résultats: 399, Temps: 0.0743

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois