OU DOCUMENTS - traduction en Danois

• eller dokumenter
• eller materialer
• eller dokumentation
• eller papirarbejde
• eller materiale
• eller forretningspapirer
• eller -dokumenter
• eller uddelingskopier

Exemples d'utilisation de Ou documents en Français et leurs traductions en Danois

éléments de liste ou documents qui contiennent des données sensibles doivent être encore plus sécurisées,
listeelementer eller dokumenter, der indeholder følsomme data, der skal være endnu mere sikker,

Ces registres ou documents devront indiquer le nom
Sådanne registre eller dokumentation skal indeholde navn

Vos informations ou documents que vous nous fournissez ne seront pas utilisés à d'autres fins que de trouver le placement approprié chez l'habitant
Dine oplysninger eller materialer, du giver os, vil ikke blive brugt til andre formål end at finde passende hjemsted

Aux fins de collecter les informations ou documents complémentaires nécessaires pour mener à bien son évaluation,
Med henblik på at indsamle yderligere oplysninger eller dokumenter, som er nødvendige for at fuldføre denne vurdering,

En nous envoyant des informations ou documents via ce site Web, vous acceptez l'utilisation susmentionnée par Getinge
Ved at sende os oplysninger eller materialer via dette websted, accepterer du ovenfor nævnte anvendelse fra Arjos side

Si le Destinataire reste en défaut de transmettre les informations ou documents requis et si la loi locale permet à l'Expéditeur de les fournir,
Hvis modtageren ikke kan komme med den nødvendige information eller dokumentation, og det efter den lokale lovgivning er muligt, at den fremskaffes af afsenderen,

communiquent à l'État membre d'accueil les conséquences qu'elles en tirent à l'égard des attestations ou documents qu'elles ont délivrés.
meddeler den medlemsstat, der er vaertsland, de slutninger, de drager heraf med hensyn til de attestationer eller dokumenter, som de har udstedt.

être si commode d'acquérir sans avoir à passer par un fastidieux sérieux d'appels téléphoniques ou documents.
være så praktisk at erhverve uden at skulle gå igennem en kedelig alvorlige af telefonopkald eller papirarbejde.

de ne pas utiliser ces communications ou documents à certaines fins, y compris à des fins de reproduction,
om ikke at bruge sådanne kommunikationer eller materialer til noget formål overhovedet, herunder gengivelse,

le Titulaire de Compte accepte de fournir de telles informations ou documents que la Société, à sa discrétion et sans entrave, pourrait exiger.
indvilger kontohaver i at tilvejebringe sådanne oplysninger eller dokumentation, som firmaet frit må anmode om….

cliquez sur son nom sous Listes ou Documents dans le menu de lancement rapide.
biblioteket under Lister eller Dokumenter på Hurtig start.

l'accès au contenu nécessitant une prise en charge Internet(pages Web ou documents stockés dans le cloud,
understøttes adgang til indhold, som kræver internetsupport( f. eks. websider eller -dokumenter i Cloud'en), måske ikke,

de l'accès à des informations ou documents sur le Site ou via d'autres sites web
tilgå oplysninger eller materialer på Websiden eller på andre sider eller tjenester på internettet,

de l'organisme désignés, la Commission reconsidère le statut de confidentialité des informations ou documents, en consultation avec les parties qui les ont établis.
et udpeget organ skal Kommissionen tage oplysningers eller dokumenters fortrolighedsstatus op til fornyet overvejelse i samraad med de parter, som har tilvejebragt dem.

suggestions ou documents créatifs non-sollicités, veuillez donc ne pas
forslag eller materialer, så undlad venligst at distribuere uopfordrede indlæg på

communications ou documents disponibles sur les Sites Web de tiers vers lesquels renvoie notre Site Web
kommunikation eller materiale, der er tilgængeligt på sådanne linkede websider, eller på noget link,

réviser les messages ou documents postés ou envoyés par des utilisateurs du service, et nous ne sommes pas responsables du contenu de ces messages ou documents.
gennemgå meddelelser eller materiale sendt af brugere af tjenesten, og er ikke ansvarlig for indholdet af disse beskeder eller materialer.

réviser les messages ou documents postés ou envoyés par des utilisateurs du service, et nous ne sommes pas responsables du contenu de ces messages ou documents.
gennemse beskeder eller materiale postet eller sendt af brugere af Tjenesten og er ikke ansvarlige for noget indhold i disse beskeder eller materiale.

Le Commanditaire n'est pas obligé d'utiliser les informations ou les documents susmentionnés, mais il peut le faire et il peut modifier ces renseignements ou documents, à sa seule discrétion, sans autre obligation ni compensation.
Sponsor er ikke forpligtet til at anvende nogen af ovennævnte oplysninger eller materialer, men kan gøre det og kan redigere sådanne oplysninger eller materialer, efter sponsorens eget skøn uden forpligtelse eller kompensation.

Les opinions exprimées ou les documents apparaissant sur ces sites ne sont pas nécessairement partagés ou approuvés par nous et ne devons pas être considérés comme l'éditeur de tels avis ou documents.
Meninger, der er udtrykt, eller materiale, der vises på sådanne websteder, deles ikke nødvendigvis eller godkendes af os, og vi bør ikke betragtes som udgiver af sådanne udtalelser eller materiale.