PERMET L'UTILISATION - traduction en Danois

• tillader brug
• tillader anvendelse
• giver mulighed for brug
• muliggør brugen
• gør brug
• gør det muligt at anvende
• gør det muligt at bruge
• muliggør anvendelsen
• tillader brugen
• muliggør brug
• tillader anvendelsen

Exemples d'utilisation de Permet l'utilisation en Français et leurs traductions en Danois

Le logiciel permet l'utilisation de l'algorithme puissant pour réparer le fichier AVI corrompu
Den software gør brug af magtfulde algoritme til at Reparere Ødelagt AVI Header

Cette connectivité permet l'utilisation de l'informatique sur les sites de production
Denne form for tilslutning giver mulighed for brug af IT på produktionssteder

Une large gamme de conceptions permet l'utilisation de produits dans pratiquement tous les intérieurs.
En bred vifte af designs muliggør brugen af produkter i stort set ethvert interiør.

Installation de bidet en utilisant l'installation économise de l'espace, ce qui permet l'utilisation d'un bidet dans une petite salle de bains.
Bidet Installation ved hjælp af installation sparer plads, der tillader anvendelse af et bidet i et lille badeværelse.

Il est possible de stocker, il serait approprié d'utiliser un pantographe, qui permet l'utilisation underceiling partie du cabinet.
Det er muligt at opbevare det ville være hensigtsmæssigt at anvende en strømaftager, der tillader brug underceiling del af kabinettet.

L'action directionnelle des composants complémentaires permet l'utilisation du médicament pour l'élimination rapide du bronchospasme avec bronchite obstructive, asthme, enfisème du poumon.
Retningsvirkningen af de komplementære komponenter gør det muligt at anvende lægemidlet til hurtig fjernelse af bronchospasme med obstruktiv bronkitis, astma, lunge-enfisem.

Cet article flambant neuf innovant permet l'utilisation de tous les composants-naturelles pour accélérer votre taux métabolique, désirs esthétiques
Dette innovative nye produkt gør brug af økologiske aktive ingredienser til at levendegøre din metaboliske proces,

Une telle période de temps permet l'utilisation du médicament"Canephron"(gouttes) des instructions d'utilisation.
Sådan lang tid giver mulighed for brug af lægemidlet" Canephron"( dråber) instruktioner til brug..

Cette forme permet l'utilisation de fondations sur pieux sur des sols rocheux, alors que le volume de travail au sol reste très faible.
Denne form muliggør brugen af bunkefundamenter på stenrige jordbund, mens mængden af jorden arbejde forbliver meget lille.

Pour les développeurs de logiciels, ce qui permet l'utilisation d'effets visuels créés dans les jeux et les programmes.
For software-udviklere, der tillader anvendelse af visuelle effekter skabt i de spil og programmer.

Par conséquent, SES lance périodiquement des buffets nouveau, qui permet l'utilisation de la haute technologie et étendre la couverture.
Derfor lancerer SES jævnligt nye skænke, der tillader brug af højteknologi og udvide dækningen.

Un vaste choix de cartes d'interface permet l'utilisation de terminaux traditionnels analogiques et numériques ainsi que le raccordement au réseau public via des lignes réseau analogiques ou RNIS.
Et stort udvalg af interfacekort gør det muligt at bruge traditionelle analoge og digitale terminaler samt at oprette forbindelse til offentlige net via analoge eller ISDN-hovedlinjer.

L'outil permet l'utilisation d'Advanced algorithme intégré qui permet aux utilisateurs de récupérer des couches PSD créés sur n'importe quelle version de l'application Photoshop.
Værktøjet gør brug af avancerede indbygget algoritme, der hjælper brugerne til at inddrive PSD lagene oprettet på enhver version af Photoshop ansøgning.

Le large spectre d'action de cette solution antiseptique permet l'utilisation de Miramistin pour l'inhalation en cas de rhume.
Den vidtrækkende virkning af denne antiseptiske opløsning gør det muligt at anvende Miramistin til indånding til forkølelse.

Le propriétaire du site, ou la société affiliée, permet l'utilisation du site pour la promotion des produits du marchand grâce à un lien vers le site du commerçant.
Ejeren af webstedet eller affiliate, giver mulighed for brug af deres websted til fremme af den handlendes produkter ved at linke til den handlendes hjemmeside.

Comme, cette application permet l'utilisation de compte de messagerie en mode hors ligne par la création du fichier OST;
Da denne ansøgning muliggør brugen af mail-konto i offline tilstand ved at oprette OST fil;

le bras articulé de 2 points de réglage permet l'utilisation d'une variété d'applications.
2-punkts justering boom arm tillader brug for et stort udvalg af applikationer.

C'est-à-dire, c'est un moyen avec un degré élevé d'activité biologique qui permet l'utilisation de l'injection de prednisolone dans des situations cliniques.
Det vil sige, det er et middel med en høj grad af biologisk aktivitet, der tillader anvendelse af Prednisoloninjektion i kliniske situationer.

Le gâteau de lustre de plafond avec télécommande et module MP3 permet l'utilisation de lampes à incandescence et de diodes à économie d'énergie.
Ceiling lysekrone kage med fjernbetjening og MP3-modul gør det muligt at bruge glødelamper og energibesparende dioder.

Une large gamme d'actions thérapeutiques permet l'utilisation d'un stimulant antiseptique dans le traitement de maladies de différentes étiologies.
En bred vifte af terapeutisk virkning muliggør anvendelsen af antiseptisk stimulerende middel til sygdomme i forskellige etiologier.