PERSO - traduction en Danois

• perso
• personligt
• tapet
• tab
• private
• men
• tabt
• egen
• personlige
• personlig
• privat

Exemples d'utilisation de Perso en Français et leurs traductions en Danois

Ce n'est que mon avis"perso".
Det er jo så bare mit" tab".

Perso j'ai un xz2 ma femme a le s9….
Men jeg har en S9, min kone har en S9.

il le prend perso.
og han tager det personligt.

Toutes les photos sont perso.
Alle billederne er tabt.

J'ai un compte sur le site avec un perso.
Jeg har været inde på en hjemmeside med tapet.

Suivez votre progression et battez vos records perso.
Følg tendenser og slå din egen rekord.

Et le jardin idem projet perso mais c'est un autre domaine.
Og haven idem personlige projekt, men det er et andet område.

Perso ce service ne m'intéresse pas non plus.
Men jeg er jo heller ikke interesseret i at miste ydelse.

C'est pas perso.
Det er ikke personligt.

Les médailles peuvent être perso.
Måler kan være tabt.

Perso: Une tablette graphique.
Personlig: En grafisk tablet.

Je veux les effets perso de ce salaud et ses empreintes.
Jeg vil have svinets personlige ejendele og fingeraftryk.

Oh, ça, c'est perso.
Åh, det er personligt.

Les gens font leur page perso avec des profils pour rencontrer leurs amis.
Folk laver hjemmesider med personlige profiler… og kontakter venner online.

avec votre putain d'appel perso.
du skal tale privat!

Non, c'est pas perso.
Nej, det er ikke personligt.

C'est ta théorie perso?
Er det din personlige teori?

C'est perso.
Hvad? Det er privat.

Je reste chez eux perso.
Jeg bliver hos dem personligt.

Mon compte e-mail, bancaire, mes numéros, mes photos perso.
Min mail, mine bankkontoer, mine telefonnumre… Mine personlige billeder.