PEUVENT APPARAÎTRE - traduction en Danois

• kan forekomme
• kan vises
• kan dukke op
• kan opstå
• kan optræde
• kan ses
• kan fremstå
• kan synes
• kan komme
• kan fremkomme
• kan blive vist
• der vises muligvis
• kan udvikles
• kan fremgå
• kan virke
• kan poppe op
• måske vises

Exemples d'utilisation de Peuvent apparaître en Français et leurs traductions en Danois

Les symptômes peuvent apparaître longtemps après la première ingestion.«.
Symptomer kan vise sig mange år efter den primære injektion.”.

Des symptômes pseudo-grippaux peuvent apparaître, particulièrement en début de traitement.
Der kan vise sig influenzalignende sygdomstegn, særligt ved behandlingens start.

Des réactions allergiques sévères peuvent apparaître pendant le traitement avec JEVTANA.
Der kan opstå alvorlige allergiske reaktioner under behandling med JEVTANA.

Des ombres peuvent apparaître autour des objets lumineux
Forekomme skygger omkring lyse genstande,

Symboles d'instructions Ces symboles peuvent apparaître dans le Guide de l'utilisateur.
Betjeningssymboler Disse symboler forekommer muligvis i brugervejledningen.

Deux images peuvent apparaître avec un nom d'utilisateur lors de l'affichage des publications.
Der kan vises to billeder sammen med et brugernavn når indlæg læses.

Certaines publicités peuvent apparaître utiles, car elles sont basées sur vos préférences de navigation.
Nogle reklamer vises muligvis nyttige, fordi de er baseret på din gennemsynspræferencer.

Les icônes de statut suivantes peuvent apparaître sur votre écran.
Følgende statusikoner vises muligvis på skærmen.

Pendant le traitement de Fanigan, certains symptômes indésirables peuvent apparaître.
Under behandlingen af Fanigan kan der ses nogle uønskede symptomer.

Au début du traitement, certains effets secondaires peuvent apparaître.
I begyndelsen af behandlingen, opstår der muligvis nogle milde bivirkninger.

Les caroténoïdes jaunes peuvent apparaître jaunes.
Strygefri bomuld kan blive gult.

Elles doivent être prises au sérieux car des complications peuvent apparaître.
Det er en alvorlig sag, for der kan opstå komplikationer.

Avec le stade avancé des varices, des ulcères trophiques peuvent apparaître.
Med det avancerede stadium af åreknuder kan der ses trofiske sår.

Selon le fabricant, différents pourcentages d'ingrédient actif peuvent apparaître dans différents emballages.
Afhængigt af producenten kan forskellige procentdele aktiv ingrediens forekomme i forskellige pakker.

ou la constipation peuvent apparaître.
diarré eller forstoppelse forekomme.

Des brûlures graves peuvent apparaître dans.
Der kan opstå alvorlige forbrændinger inden for.

même une irritation peuvent apparaître.
endog irritation forekomme.

Les signes de la maladie peuvent apparaître tardivement.
Symptomerne på denne sygdom forekommer sent.

Le Père et le Fils peuvent apparaître personnellement aux hommes.
Faderen og Sønnen kan vise sig personligt for menneskene.

Systems ou d'un autre pirate de l'air peuvent apparaître sur votre système.
Systems eller anden flykaprer kan vise sig på dit system også.