PEUVENT EXPLOITER - traduction en Danois

• kan udnytte
• kan bruge
• kan drive
• kunne udnytte

Exemples d'utilisation de Peuvent exploiter en Français et leurs traductions en Danois

fausses alertes, peuvent exploiter les points faibles de votre logiciel désuet
falske beskeder, kan udnytte de svage punkter i din forældede software

mais les clients peuvent exploiter la compatibilité descendante dans Internet Explorer 11
men kunder kan bruge bagudkompatibilitet i Internet Explorer 11 og opgradere webapps,

mais pas nécessairement au point où les gens peuvent exploiter une entreprise à ce sujet encore tout à fait.».
hvor offentligheden kan teste med rigtige penge, men ikke nødvendigvis på det punkt, hvor folk kan drive en forretning på det helt endnu.".

les entreprises de commerce électronique peuvent exploiter si l'on considère le niveau de l'engagement qu'ils offrent,
være meget effektiv salg-drivere, der e-handels-selskaber kan udnytte, når vi tænker på niveauet af engagement,

les éléments SWOT sont appariés pour révéler des façons dont les forces peuvent exploiter les opportunités et minimiser les menaces,
er SWOT elementer parret til at afsløre måder, styrker kan udnytte mulighederne og minimere trusler,

de révéler comment les forces peuvent exploiter les opportunités et minimiser les menaces,
til at afsløre måder, styrker kan udnytte mulighederne og minimere trusler,

un hotspot WiFi ouvert à un café, peuvent exploiter Superfish pour voler des informations
en åben WiFi-hotspot på en café, kan udnytte Superfish til at stjæle informationer

autres logiciels malveillants peuvent exploiter.
der Trojanere som Only Application, eller andre malware kan udnytte.

elle était reliée à l'une des vulnérabilités les plus exploitées dans un logiciel- que les pirates peuvent exploiter et prendre le contrôle de votre système.
det var forbundet til en af de mest udnyttede sårbarheder i software- at hackere kan udnytte og påtage sig kontrol over dit system.

les enregistreurs de frappe, qui peuvent exploiter les ressources du système
keyloggers eller, som kan udnytte systemets ressourcer

les possibilités sont toujours là pour les agents de voyage qui peuvent exploiter l'Internet pour gagner des clients
af det næste årti, er mulighederne stadig for rejsebureauer, der kan udnytte Internettet for at tjene klienter

Les expériences tragiques de l'ex-Yougoslavie nous ont cependant appris avec quelle facilité des hommes politiques nationalistes peuvent exploiter les contradictions latentes qui sont apparues dans le sillage de l'effondrement de l'Union soviétique.
De tragiske erfaringer fra det forhenværende Jugoslavien lærer os imidlertid, hvor let nationalistiske politikker i turbulensen efter Sovjetvældets fald har kunnet udnytte latente modsætninger.

en cours de construction pour la flotte de la mer, peuvent exploiter pour la mise en œuvre de l'indien du contrat.
der er bygget til sortehavsflåden, kan til brug for gennemførelse af den indiske kontrakt.

Cependant, dans chaque pays peuvent exploiter leurpropres règles sur le transport
Men i hvert land kan drive deresegne regler for transport

villes chers où ils peuvent exploiter des tarifs plus élevés,
hvor de kan trykke højere billetpriser,

terroristes ne peuvent exploiter les failles du système.
terrorister ikke kan udnytte huller i systemet.

terroristes ne peuvent exploiter les failles du système.
terrorister ikke kan udnytte huller i systemet.

ne précise les conditions dans lesquelles les navires vénézuéliens peuvent exploiter les ressources halieutiques dans la zone économique exclusive de la Guyane française(2).
indeholdt forklaring af de betingelser, hvorunder de venezuelanske fartøjer kunne udnytte fiskeressourcerne i Fransk Guyanas eksklusive økonomiske zone 2.

qui oblige tous les pays à céder à d'autres les ressources excédentaires des zones qu'ils ne peuvent exploiter.
er alle lande forpligtet til at overlade overskydende ressourcer i disse zoner, som de ikke selv kan udnytte, til andre.

terroristes ne peuvent exploiter les failles du système.
terrorister ikke kan udnytte huller i systemet.