Exemples d'utilisation de Plus hostiles en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
y renforcera-telle les forces qui nous sont le plus hostiles?
der i forvejen er fjendtligst indstillet over for os?Le Saint Coran a exprimé cette vieille inimitié en ces termes:“Tu constateras que les plus hostiles aux fidèles, ce sont les Juifs.”.
Den hellige Koran udtrykte dette gamle fjendskab med følgende ord:” Du vil opdage, at de, der er mest fjendtlige over for de troende, er jøderne” efter Koranen 5:82.des paysages effrayants et des terrains plus hostiles à ceux du club des Losers dans leur enfance.
der kolliderer landskaber og terræn mere fjendtligt over for de, som Losers Club står overfor, da de var børn.produits chimiques assurant ainsi une longue durée de vie même dans les environnements de travail les plus hostiles.
er modstandsdygtige over for L'une des plus grandes révélations a sans doute été lorsque j'ai réalisé que les voix les plus hostiles et les plus aggressives représentait en fait les parties de moi qui avaient été le plus profondément blessées,
Og en af de sandsynligvis største åbenbaringer var da jeg indså, at de mest fjendtlige og aggressive stemmer faktisk repræsenterede de dele af mig, der var blev såret dybest,
sans doute été lorsque j'ai réalisé que les voix les plus hostiles et les plus aggressives représentait en fait les parties de moi qui avaient été le plus profondément blessées,
en af de sandsynligvis største åbenbaringer var da jeg indså, at de mest fjendtlige og aggressive stemmer faktisk repræsenterede de dele af mig, der var blev såret dybest,adoptent des politiques plus hostiles à l'islamisme au Moyen-Orient.
der er mere fjendtlig over for islamismen i Mellemøsten.qui cherchait ainsi à débarrasser la capitale des soldats les plus révolutionnaires, c'est-à-dire de ceux qui lui étaient le plus hostiles.
der således ville befri hovedstaden for de La Russie est devenue plus hostile.
Capable de survivre dans l'environnement le plus hostile.
Der kan overleve i det mest uindbydende miljø.Outpost 37 est le plus meurtrière, placée sur la zone la plus hostile de la planète.
Outpost 37 er den blodigste af dem alle, placeret det mest fjendtlige sted på Jorden og under konstant beskydning.La planète terre est plus hostile que pensaient de votre héros,
Planeten jorden er mere fjendtlige end dine helte troede,vous souhaitez survivre dans le réseau de grottes le plus hostile de la galaxie!
du vil overleve galaksens mest fjendtlige grottesystemer!
il n'y a pas de régime plus hostile en Amérique latine que le vénézuélien Nicolas Maduro, successeur de Hugo Chavez.
Huga Chavez' efterfølger er der ikke flere fjendtligt indstillede regimer i Latin Amerika.L'Érythrée peut être considérée comme l'environnement le plus hostile pour les affaires, car elle se classe au 189ème rang de l'indice.
Eritrea kunne betragtes som det mest uvenlige miljø for at drive forretning, da det ligger 189 på indekset.qui était plus hostile aux Francs que son prédécesseur,
der var mere fjendtligt indstillet over for de frankerne end sin forgænger,des pays de l'Union européenne, est le plus hostile à l'avènement de l'UEM.
som af alle medlemslande i Den Europæiske Union er den mest negative over for indførelse af ØMU'en.devenir une jungle plus hostile et alien qu'ici sur Haruun Kal.
symbolet på galaktisk kultur, bliver en jungle langt mere fjendtlig end nogen på Haruun Kal.devenir une jungle bien plus hostile et bien plus étrange que celle qui couvre Haruun Kal.
bliver en jungle langt mere fjendtlig end nogen på Haruun Kal.devenir une jungle beaucoup plus hostile et plus étrangère que n'importe laquelle sur Haruun Kal.
bliver en jungle langt mere fjendtlig end nogen på Haruun Kal.
