PLUS OUVERT - traduction en Danois

• mere åben
• mere åbent
• mere åbne
• mest åbne
• åben over
• mere udadvendt
• mere inklusiv

Exemples d'utilisation de Plus ouvert en Français et leurs traductions en Danois

Je suis devenu plus ouvert et sociable.
Jeg var blevet meget mere åben og social.

Je dois être plus ouvert pour travailler ensemble.
Jeg har brug for at være mere åben over for at arbejde sammen.

Android est plus ouvert pour capturer ce type d'informations….
Men Android er jo åbent nok til at man kan deaktivere den slags….

Au contraire, vous devriez être plus ouvert à en parler.
Det bør man være mere åben for at snakke om.

Est-ce parce qu'alors on est plus ouvert au monde?
Er det fordi verden er blevet mere tilgængelig?

Cette expérience inoubliable contribuera à faire de vous un manager plus ouvert et flexible, capable de travailler dans des équipes
Denne uforglemmelig oplevelse vil bidrage til at gøre dig en mere åben og fleksibel leder, i stand til

fournissent un son plus ouvert.
og levere en mere åben lyd.

Monsieur le Commissaire, les gens veulent être informés, ni plus ni moins, et vous devriez donc être plus ouvert dans vos relations avec cette Assemblée!
Hr. kommissær, De må være mere åben over for Parlamentet, folk vil have informationer!

ce dialogue devient plus ouvert.
og denne bliver mere åben.

se montra plus ouvert.
viste sig at være mere udadvendt.

vous obtiendrez un son constant et plus ouvert.
så får du en konstant, mere åben lyd.

EA fait un don d'1 million de dollars pour contribuer à la création d'un monde plus ouvert.
EA donerer 1 million dollars for at være med til at skabe en mere inklusiv verden.

Utilisez la touche pour prendre la Big Muff de son classique sonore vers un plus ouvert et puissant distortion
Brug Skift til at tage den Big Muff fra sin klassiske lyd til en mere åben og kraftig distortion

Les agriculteurs apprennent à mieux adapter leur production aux besoins des consommateurs et se préparent ainsi à un marché plus ouvert.
Landbrugerne er ved at lære at tilpasse deres produktion mere efter forbrugernes krav og forberede sig til et mere åbent marked.

Facebook est un organisme dont la mission consiste à rendre le monde plus ouvert et interrelié.
gøre mennesker i stand til at dele og gøre verden mere åben og forbundet.

ayant fait les yeux plus ouvert, grand et expressif.
gøre øjnene mere åbne, store og ekspressive.

les étudiants travaillent en étroite collaboration dans un environnement moins formel et plus ouvert.
studerende arbejder tæt sammen i en mindre formel og mere åbent miljø.

le voyage et un monde plus ouvert.
rejselyst og en mere åben verden.

C'est le marché le plus ouvert et le plus respectueux des règles de l'OMC au monde.
Det er verdens mest åbne marked, og mere end noget andet marked opfylder det WTO's forskrifter.

pour un rangement et un transport plus simples dans un intérieur plus ouvert.
transport med tilføjelsen af en ophængningskrog og karabinhage og et mere åbent indvendigt design.