PLUS UTILE QUE - traduction en Danois

• mere nyttigt end
• mere værd end
• nyttigt end
• bedre end
• mere brugbar end
• mere nyttige end
• større hjælp end
• mere fornuftigt end
• mere effektivt end

Exemples d'utilisation de Plus utile que en Français et leurs traductions en Danois

le médecin pense que ce sera plus utile que d'autres choix pour un individu.
det sandsynligvis vil være mere nyttigt end andre muligheder for en person.

se montrer par lui-même différent et plus utile que Bitcoin.
den er anderledes og mere brugbar end Bitcoin.

Il est peu probable qu'un autre instrument ait été plus utile que Culture 2000 pour promouvoir la coopération culturelle en Europe.
Det er tvivlsomt, om et andet program ville have været mere effektivt end Kultur 2000 til at fremme det europæiske kultursamarbejde.

Enfin, rien n'est plus utile que de parler à quelqu'un qui comprend véritablement ce que vous vivez.
I sidste ende er der ikke noget, der er en større hjælp, end at tale med nogen, som virkelig forstår, hvad du går igennem.

En passant, pour les plus grands enfants, l'image est plus utile que les longs discours et les longs discours.
Forresten, for større børn er billedet mere nyttigt end lange taler og ord.

l'aidant à contacter son psychiatre sera plus utile que de critiquer son comportement.
hjælpe hende kontakte sin psykiater vil være mere nyttigt end kritisere hendes adfærd.

L'évaluateur estime peu probable qu'un autre instrument ait été plus utile que Culture 2000 pour promouvoir la coopération culturelle.
Det er ifølge evalueringen tvivlsomt, om et andet program ville have været mere effektivt end Kultur 2000 til at fremme kultursamarbejdet.

Il est plus utile que les packs de froid,
Det er mere nyttige end de kolde packs,

le médecin pense qu'il sera probablement plus utile que d'autres options pour une personne.
lægen mener, at det sandsynligvis vil være mere nyttigt end andre muligheder for en person.

Beaucoup d'étudiants trouvent également l'étape de DIT 1 Bien sûr d'être plus utile que l'étape 2 CK ou à l'étape 3 cours.
Mange studerende finder også DIT s Step 1 naturligvis at være mere nyttige end Step 2 CK eller Step 3 kurser.

L'ornithine a aussi un certain nombre d'autres bienfaits qui la rendent encore plus utile que d'autres acides aminés pour une personne qui s'entraîne.
L Ornithine har også en række andre fordele, som gør det endnu mere nyttigt end andre aminosyrer for folk der træner.

une copie électronique du reçu est plus utile que le reste.
nogle elektroniske kopier af kvittering er mere nyttige end andre.

parfois même plus utile que l….
nogle gange endda mere nyttigt end den sædvanlige barndom badev….

vous trouverez peut-être plus utile que vous pensez d'abord.
du måske finde det mere nyttigt end du i første omgang tror.

la teneur en sucre du miel est plus utile que nuisible pour le maintien de la force.
sukkerindholdet i honning er mere nyttigt end skadeligt for at opretholde styrke.

Ce navire est un multiple de la plus puissante et donc plus utile que n'importe quelle variation de 20386.
Dette skib er multipla mere kraftfuld, og dermed mere nyttigt, end nogen variation 20386.

Ce dernier peut d'ailleurs être plus utile que le premier et vous aider même si vous habitez dans d'autres régions d'Europe
Den sidstnævnte kan være mere hjælpsom end det første and deres råd kan endda hjælp

Rien n'est plus utile que quelqu'un qui comprend véritablement ce que vous vivez.
Der er ikke noget, som er til større hjælp, end nogen, som virkelig forstår, hvad du går igennem.

Esprit d'aventure peut être plus élevé et plus utile que les millions d'esprits emprisonnés dans les murs publics.
Eventyrlystne ånd kan være højere og mere anvendelig end de millioner af sind fængslet i vægge publikum.

cette fonction est plus utile que dans les ordinateurs fixes, mais il est parfois nécessaire de la désactiver.
denne funktion er mere relevant end i stationære, men i nogle tilfælde er det nødvendigt at deaktivere den.