PRIS COMME - traduction en Danois

• taget som
• fanget som
• tages som

Exemples d'utilisation de Pris comme en Français et leurs traductions en Danois

Il est également efficace dans la fourniture de soins bucco-dentaires si pris comme bain de bouche.
Det er også effektivt at yde mundhygiejne, hvis taget som munden vask.

Une fois pris comme un supplément, la forskoline active l'enzyme adénylcyclase,
Når det tages som et supplement, Forskolin aktiverer enzymet adenylatcyclase,

Initialement, il a été pris comme la longueur de la surface de la Terre de la taille d'une minute angulaire.
Oprindeligt blev det accepteret som længden af jordens overflade størrelsen af et vinkelminne.

Je suis arrivé pour le pantalon et le chien pris comme une attaque contre son trophée
Jeg rakte ud efter bukserne og hunden tog det som et angreb på hendes trofæ

Une fois pris comme dirigé, la protéine de lactosérum ne devrait pas causer d'effets secondaires importants.
Når det tages som angivet, bør valleprotein ikke forårsage nogen signifikante bivirkninger.

Une fois pris comme dirigé et fonctionnant votre cycle choisi efficacement vous verrez votre corps augmenter le contrôle de cortisol
Når du træffer som anvist og bruger din valgte cyklus effektivt, vil du se din kropsforøgelse af kortisolkontrol

les médicaments pour la dysfonction érectile peuvent être pris comme des pilules de viagra régulières,
kan erektil dysfunktion medicin blive taget ligesom de normale Viagra pille,

C'est Edvard Eriksen qui l'a sculpté et a pris comme modèle sa femme.
Edvard Eriksen gik i gang med det samme og fik sin kone til at posere som model.

est très souvent pris comme un jeu de clé contre l'ordinateur en mode mono-utilisateur.
er meget ofte antaget som en vigtig kamp mod computeren i single-user mode.

AyurSlim n'est pas connu pour avoir des effets secondaires si pris comme prescrit.
AyurSlim er ikke kendt for at have nogen bivirkninger, hvis det tages som foreskrevet.

les comprimés restants seront pris comme d'habitude.
de resterende tabletter skal indtages som sædvanlig.

le riz ou pris comme un complément naturel.
pastaer, eller tage dem som et naturligt kosttilskud.

Nous avons continué de réunion et pour la première 5 fois je l"ai pris comme juste sexe.
Vi fortsatte møde op og for første 5 gange jeg tog det som bare køn.

Si l'incrément absolu est divisé par la valeur du niveau pris comme base, cette valeur sera obtenue.
Hvis den absolutte stigning er divideret med værdien af det niveau, der tages som basis, vil denne værdi blive opnået.

un comprimé de nitroglycérine est pris comme anesthésie, qui est pris sous la langue jusqu'à dissolution complète(vous ne pouvez
bliver en Nitroglycerin tablet taget som en bedøvelse, der tages under tungen, indtil den er helt opløst( du kan ikke tygge

Avec qui, FlowSurf est pris comme un programme malveillant par Windows Defender anti-spyware,
Med at, FlowSurf er fanget som et ondsindet program ved Windows Defender anti-spyware program,

Pour y réussir nous avons pris comme référence la norme IEC 61400-2 et nous travaillons en termes de certifications avec quelques-uns des organismes les
Til dette, er IEC 61400-2 standarden blevet taget som et referencepunkt, og vi har arbejdet med certificering med nogle af de vigtigste organisationer i Spanien

La première analyse est effectuée à jeun(ses résultats sont pris comme position initiale), puis ils donnent une boisson au glucose,
Den første analyse tages på en tom mave( resultaterne er taget som startposition), derefter gives glukosen til drikke,

Souvent pris comme un supplément au diplôme d'associé
Ofte tages som et supplement til en associeret

Auteurs du jeu ont pris comme base de certains de ces rapports
Spil forfattere har taget som grundlag for nogle af disse rapporter