PROCESSUS D'ANALYSE - traduction en Danois

• scanningen
• scanningsprocessen
• analyseprocessen
• gennemgangsproces
• processen med analysen
• processen med at analysere
• scanningsproces

Exemples d'utilisation de Processus d'analyse en Français et leurs traductions en Danois

Le processus d'analyse était plutôt fastidieux,
Analyseprocessen var temmelig tidskrævende,

Ce système permet de garantir la haute précision, la valvule sensible et la vitesse dans le processus d'analyse.
Dette system gør det muligt at sikre den høje præcision, følsom ventil og hastighed i processen med analysen.

De plus, vous pouvez également entrer le nom pour rechercher les fichiers récupérés pendant le processus d'analyse.
Desuden kan du også indtaste navnet for at søge efter de gendannede filer under scanningsprocessen.

vous pouvez obtenir plus de détails sur votre site et notre processus d'analyse dans les guides d'aide et de procédures.
kan du finde flere oplysninger om dit websted og vores gennemgangsproces i Hjælp og vejledninger til.

Le graphique à secteurs de droite facilitera le processus d'analyse du passé et de prévision de l'avenir.
Den rigtige cirkeldiagram vil lette processen med at analysere fortiden og forudsige fremtiden.

commence le processus d'analyse.
er processen med analysen begynder.

Si vous pouvez voir votre fichier audio corrompu lors de l'analyse, vous pouvez suspendre le processus d'analyse et récupérer immédiatement les fichiers audio corrompus et supprimés.
Hvis du kan se din beskadigede lydfil under scanning, kan du sætte scanningsprocessen på pause og gendanne slettede korrupte lydfiler med det samme.

Introduction de RCA, processus d'analyse des causes profondes, analyse des causes logiques, outils RCA et gestion du processus d'analyse.
Introduktion af RCA, rodårsagsanalyseproces, logisk årsagsanalyse, RCA-værktøjer og styring af analyseprocessen.

Une fois le processus d'analyse terminé, le résultat de l'analyse sera répertorié dans la barre latérale gauche, groupé par types de fichiers.
Når scanningen er afsluttet, vil scanningsresultatet blive vist i venstre sidefelt grupperet efter filtyper.

Le logiciel complète le processus d'analyse en quelques minutes et en utilisant le lien"Click Here to preview file", mis en surbrillance à l'écran suivant;
Software fuldender scanningen på få minutter og bruger" Klik her for at forhåndsvise fil" linket fremhævet på næste skærm;

Étape 3: Une fois le processus d'analyse terminé, vous pouvez cliquer sur«Cliquez ici pour prévisualiser le fichier»
Trin 3: Når scanningen er afsluttet, kan du klikke på" Klik her for

Une fois le processus d'analyse terminé, ce logiciel restaure l'intégralité du fichier récupéré dans le nouveau dossier de destination.
Når scanningen er overstået, gendanner denne software hele den gendannede fil i den nye destinationsmappe.

Une fois le processus d'analyse terminé, l'outil affiche la liste des fichiers qu'il a récupérés.
Når scanningen er afsluttet, viser værktøjet listen over filer, som den har genoprettet.

Étape 3: Peu de temps après la fin du processus d'analyse d'un écran pop up qui contiendra tous les fichiers récupérés.
Trin 3: Kort efter afslutningen af scanningen en skærm vil poppe op, der skal indeholde alle de gendannede filer.

À tout moment, vous pouvez choisir d'interrompre le processus d'analyse en cliquant sur le bouton Arrêter la numérisation.
På ethvert tidspunkt kan du vælge at afbryde scanningen ved at klikke på knappen Stop Scan.

cliquez sur le bouton Démarrer l'analyse pour activer le processus d'analyse.
skal du klikke på Start Scan-knappen for at aktivere scanningen.

Si le disque a une grande capacité, le processus d'analyse peut prendre un certain temps.
Hvis disken har en stor kapacitet, kan scanningen tage lidt tid.

Cliquez Next Pour commencer le processus de numérisation; Attendez juste un certain temps jusqu'à ce que le processus d'analyse soit terminé.
Klik Next At starte scanningen Vent bare et stykke tid, indtil scanningen er afsluttet.

Dans la liste des sauvegardes du tableau, choisissez-en une à télécharger et lancez le processus d'analyse.
Fra listen over backup i tabellen skal du vælge en til at downloade og starte scanningen.

cliquez sur“Next” option pour commencer le processus d'analyse.
klik på“ Next” mulighed for at starte scanningen.