PROPRE SOLUTION - traduction en Danois

• egen løsning

Exemples d'utilisation de Propre solution en Français et leurs traductions en Danois

Mais vous connaissez la valeur de penser les choses à travers et de trouver vos propres solutions aux problèmes plutôt que de compter sur les autres.
Men du kender værdien af at tænke tingene igennem og komme op på dine egne løsninger på problemer i stedet for at stole på andre.

le guider à venir avec ses propres solutions.
guide ham til at komme med sine egne løsninger.

les PME n'aient pas besoin de créer leurs propres solutions ou de vendre des données de capteurs matériels aux clients.
om at leje IoT-hardware, så SMV'er ikke behøver at bygge deres egne løsninger eller sælge hardware-sensordata til kunder.

Il existe de nombreux fournisseurs qui offrent ce type de services, chacun sur leur propre solutions;
Der er mange udbydere, der tilbyder denne type tjenester, hver på deres egen løsninger;

Il était également important pour nous de pouvoir facilement intégrer la solution de comptage à nos propres solutions, et de bénéficier, le cas échéant,
Det var også vigtigt for os, at målerløsningen nemt kunne integreres med vores egne løsninger, og at vi kan trække på specialviden

où vous avez le droit de présenter vos propres solutions sans avoir à vous conformer à une norme conceptuelle.
hvor du får lov til at fremsætte dine egne løsninger uden forventning om, at du skal tilpasse dig en teoretisk" norm".

assumez l'entière propriété de vos propres solutions plutôt que de« faire ce que l'on vous a demandé de faire».
som klienten få det fulde ejerskab af dine egne løsninger i stedet for‘ at gøre, hvad du har fået besked på at gøre.'.

ITV médias cesse d'émettre 31 Mars 2019, Sur la base de leurs propres solutions.
s 86 dage, ITV Medier stopper udsendelse 31 Marts 2019 På grundlag af deres egne løsninger.

qui offre ses propres solutions au problème sans intervention chirurgicale.
som tilbyder sine egne løsninger på problemet uden kirurgi.

ces derniers les analysent et proposent leurs propres solutions.
sidstnævnte analyserer dem og foreslår deres egne løsninger.

vous permettra de mettre en œuvre leurs propres solutions.
vil give dig mulighed for at gennemføre deres egne løsninger.

la grande majorité des directeurs informatiques font davantage confiance aux plateformes de sécurité SaaS qu'à leurs propres solutions et ressources.
forskningsgruppe Info-Tech Research Group, at langt de fleste it-chefer har større tillid til SaaS-sikkerhed end til deres egne sikkerhedsløsninger og -ressourcer.

des plaques acoustiques, ses propres solutions aux problèmes d'architecture
tilbyder sine egne løsninger på arkitektoniske og designproblemer,

De cette façon, ils pourraient développer leurs propres solutions et compter sur une communauté d'apprentissage bien plus large pour les aider à développer les outils qu'ils veulent- les applications standards,
På den måde kan de udvikle deres egne løsninger og ligeledes trække på et langt større undervisningssamfund, der kan hjælpe dem til at udvikle de værktøjer, de ønsker- standardapplikationer, de andre idéer-

Vous le faites vous-mêmeCréez vos propres solutions en devenant un practicien certifié à l'un de nos outils psychométriquesNous le faisons avec vousNos consultants expérimentés peuvent vous aider à trouver une solution,
Du gør det selvSkab dine egne løsninger ved at blive certificeret konsulent i et af vores værktøjerVi gør det sammen med digNår du er blevet certificeret konsulent, kan vores erfarne

les comportements des États membres qui, chacun dans le cadre qui est le leur, s'emploient à résoudre leurs problèmes avec leurs propres solutions.
der hver især inden for deres egne grænser forsøger at løse egne problemer med egne løsninger.

à travers la formation de professionnels formés pour planifier leurs propres solutions.
miljø gennem uddannelse af uddannede fagfolk til at planlægge deres egne løsninger.

puissance une nouvelle solution; il s'agit de créer un mouvement dans l'éducation dans lequel les gens développent leurs propres solutions, mais avec un support externe basé sur un cursus personnalisé.
det handler om at skabe en bevægelse i uddannelsen hvori folk kan udvikle deres egne løsninger, men med ekstern støtte baseret på et personligt pensum.

Nous devrions permettre au marché de fournir ses propres solutions et même l'y encourager,
Vi skal tillade og opfordre markedet til at finde dets egne løsninger, at finde markedsbestemte løsninger,

Construisez votre propre solution.
Opbyg din egen løsning.