Exemples d'utilisation de Pulsation en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Travailler la pulsation et le rythme.
At arbejde med puls og rytme.Conditionnement par pulsation.
Konditionering ved tryksvingninger.Comptez le nombre de pulsation pendant une minute.
Tæl derefter antallet af pulseringer i et minut.La dopamine et la noradrénaline comptent pour 1 à 2% et augmentent la pulsation.
Qu'est-ce qui cause la pulsation dans la tête?
Hvad forårsager klynkning i hovedet?Cet état variable, cette pulsation périodique, rendirent votre soleil extrêmement sensible à certaines influences extérieures qu'il devait bientôt rencontrer.
Denne variabel tilstand, denne periodiske pulsering, gjorte jeres sol stærkt modtagelig for visse ydre påvirkninger som den snart skulle støde på.Les baleines émettent une intense pulsation basse fréquence, comme un… comme un sonar, en plus d'un champ E.M.
De plus, également avec l'industrie locale et la pulsation de la communauté, pour créer une tache lumineuse dans les départements de.
Hertil kommer, at også i tråd med den lokale industri og samfund pulsering, for at skabe et lyspunkt i departementerne.Causes de la pulsation, douleur aiguë dans le côté droit de la tête et des yeux.
Si la mère respire en synchronisation avec la pulsation, reste détendu
Hvis moderen trækker vejret i synkronisering med pulsering, forbliver afslappetce qui peut épargner de l'espace quand on distribue une pulsation d'entrée à plusieurs bascules.
som kan spare plads ved fordelingen en indgang puls til flere flip-flops.Le système audio se coupe et une pulsation sonore émanant des haut-parleurs arrière accélère à mesure
Lydanlæggets lydstyrke sænkes, og en pulserende lyd fra de bageste højttalere øger i frekvens,Les tissus entiers et sains ne réagissent pas à la pulsation de l'onde de choc, car la structure élastique des cellules intactes passe librement le pouls.
Hele, sunde væv reagerer ikke på pulsation af chokbølgen, da den elastiske struktur af intakte celler frit passerer pulsen.Parfois, le sentiment que quelque chose bouge dans l'oreille est associé à l'apparition d'une pulsation des vaisseaux auditifs.
Nogle gange er følelsen af, at der bevæger sig noget i øret, forbundet med udseendet af en pulsering af ørekarrene.Figure 4: Pulsation écrevisses lors du changement de normal à perturbé conditions lorsqu'il est exposé à des odeurs de nourriture.
Figur 4: Krebs hjerteslag under forandring fra normal til forstyrret betingelser når de udsættes for fødevarer lugt.La nature du syndrome douloureux peut varier de pulsation à tir, tandis que la douleur est souvent accompagnée de troubles de l'ouïe,
Smertessyndromets karakter kan variere fra pulserende til skyderi, mens smerten ofte ledsages af forstyrrelser i hørelse,souvent avec une pulsation.
ofte med pulsation.vertige& pulsation du visage, et les démangeaisons cutanées.
vertigo& facial pulsering, og kløende hud.Chaque programme comporte trois types de massage différents- pulsation, vibration et caresses-
Hvert program har tre forskellige typer massage- pulserende, vibrerende og strygning- for at sikre,dans l'univers manifesté et constitue le thème fondamental sous-jacent à la pulsation du système solaire.
er dybest set det fundamentale tema, der ligger til grund for solsystemets pulsslag.”.
