Exemples d'utilisation de Quarante en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nous testons tous les nouveaux vendeurs pendant quarante jours.
Vi tilbyder alle nye kunder VENDLET på prøve i 14 dage.Un assortiment des repas authentiques est disponible dans le restaurant Quarante Faubourg.
Gæsterne kan nyde fransk kogekunst på restauranten Quarante Faubourg.Les clients peuvent goûter la cuisine française dans le restaurant Quarante Faubourg.
Gæsterne kan nyde fransk kogekunst på restauranten Quarante Faubourg.L'ETA est accusée de la mort de 825 personnes ces quarante dernières années.
ETA anklages for at have dræbt 828 mennesker over de sidste fire årtier.Après une opération elle est nécessaire pendant quarante jours.
Efter operationen er det nødvendigt at bruge det i 14 dage.Ken et moi sommes dans le ministère depuis plus de quarante ans.
Ken og jeg har boet i vores hjem i over 30 år.La file d'attente était plutôt bien remplie avec quarante minutes d'attente.
Det var meget overfyldt med en 45 minutters ventetid.Cette pathologie est très populaire parmi les maladies masculines après quarante ans.
Denne patologi er meget populær blandt mandlige sygdomme efter fyrtreds alderen.Un peu plus tard, Linda atteignit son objectif: quarante kilos de moins.
Et år og 10 måneder senere nåede hun sit mål: Minus 45 kilo.N'est-ce pas plutôt quarante millions?
Det var vel mere end 45 millioner?Soit deux films en un, deux histoires parallèles à quarante ans d'intervalle.
Filmen fortælles som to parallelle historier med tredive års interval.La réponse est: quarante!
Det rigtige svar er: 44!Le cancer non hodgkinien survient habituellement chez les personnes de plus de quarante.
Ikke-Hodgkins kræft forekommer sædvanligvis hos mennesker over halvtreds.Il revenait d'Europe après quarante ans d'exil.
For nyligt kom han tilbage til Irak efter 44 års eksil.Il m'a fallu seulement quarante ans pour apprendre ça.
Det tog kun 14 måneder at lære det.La vie commence à quarante.
Livet begynder ved de fyrre.Il s'agissait de la première visite d'un Premier ministre du Japon depuis quarante ans.
Dette var det første statsbesøg af en græsk ministerpræsident i 30 år.Les deux équipes étaient toujours dos à dos après quarante minutes de jeu.
Forskellen på de to mandskaber var derned stadig på fire mål efter 42 minutters spil.La taille de la tumeur formée a dépassé quarante cinq millimètres.
Il a été créé au tournant des années trente et quarante du siècle dernier.
