QUE CROIS - traduction en Danois

• hvad tror
• hvad synes
• hvad mener

Exemples d'utilisation de Que crois en Français et leurs traductions en Danois

Que crois-tu? Que j'ai déguisé un ivrogne en clown?
Tror du, jeg smed en klovnedragt på en tilfældig bums?

Que crois tu?
Tror du det?

Que crois que nous devrions arrêter de nous voir.
Jeg synes, vi skal slå op.

Que crois-tu faire, petit?
Hvad tror du, du laver, knægt?

Que crois-tu?
Hvordan tror du?

Que crois-tu que ton ami Doku Zakayev fera s'il les voit?
Hvad tror du, din ven Doku Zakayev ville gøre, hvis han så dem?

Que crois-tu qu'il te fera s'il découvre que tu poses des questions?
Hvad tror du han vil gøre med dig, hvis han finder ud af du stiller spørgsmål?

Que crois-tu qu'il va se passer
Hvad tror du vil ske,

Que crois-tu qu'il ferait d'un petit homme comme toi qui lui résiste?
Og hvad tror du han vil gøre med en lille fyr som dig som trodser ham?

Si je n'étais pas arrivé, que crois-tu qu'il se serait passé?
Hvis ikke jeg var kommet, hvad tror du så selv der var sket?!

Que crois-tu qu'il fera
Hvad tror du han vil gøre,

Les trois variables qui initient le système de progrès personnel sont:"comment puis-je penser et que crois-je";
De tre variabler, der starter systemet med personlige fremskridt er:" Hvordan tror jeg og hvad tror jeg";

Si je vais battre Gaia comme elle le mérite, que crois-tu que Mascius va faire?
Hvis jeg tager hen og slår den Gaia som hun fortjener… hvad tror du Mascius vil gøre? Hun er hans pige,?

Que crois-tu qu'il se passera
Så hvad tror du, der vil ske,

Profite de ton temps à L.A. parce que crois-moi, je peux toujours te trouver quelque chose à faire.
Nyd din tid i L.A., for tro mig jeg kan altid finde noget, du kan lave.

Que croyez-vous que 95% de tradeurs disent à ce temps?
Hvad tror du disse 95% af handlende sige på dette tidspunkt?

Que croyez vous qu'il y ait dedans?
Hvad tror du det er?

Que croyez-vous qu'on devrait faire, Diaz?
Hvad synes du, vi skal gøre, Diaz?

Que croient les mormons au sujet du Saint-Esprit?
Hvad tror mormonerne angående Helligånden?

Que croyez-vous être impossible?
Men hvad mener du er umuligt?