QUE JEAN - traduction en Danois

• at johannes
• at jean
• at john
• at per

Exemples d'utilisation de Que jean en Français et leurs traductions en Danois

Ils le feront lorsqu'ils recréeront Mon Premier Avènement en donnant l'impression que Jean le Baptiste a été envoyé.
Dette er, når de vil genskabe Mit Første Komme ved at give indtryk af, at Johannes Døberen er blevet sendt.

Dans l'affichage Tableau des ressources, vous constatez que Jean a un VP répété de 350 EURO jusqu'à la date d'état.
I visningen Ressourceark kan du se, at Søren har en opløftet BCWP på 3.500 kr.

C'est en ces mots que Jean Cocteau décrivait l'un des festivals les plus anciens de France.
Det var med disse ord, som Jean Cocteau, der er beskrevet i en af de ældste festivaler i Frankrig.

Ces milliers de personnes que Jean a baptisées, y compris le Seigneur Jésus-Christ,
Disse tusinder af mennesker, som Johannes døbte, deriblandt Herren Jesus Kristus,

Est-ce je crois en la grandeur de ce que Jean écrit ici,
Tror jeg på den enorme sandhed, som Johannes skriver her,

Mais si ces personnes avaient été dans l'esprit de vérité tel que Jean l'a montré si puissamment,
Men hvis folk havde været i sandhedens ånd, som Johannes retter sådan et skarpt lys på,

Si nous avions tous éprouvé aussi intensément que Jean Marc le désir de l'accompagner, il nous aurait sûrement tous emmenés.
Hvis vi alle havde ønsket at gå med ham så meget som Johannes Markus, ville han sikkert have taget os alle med.

L'école d'économie et de gestion de Genève(GSEM) est l'une des neuf écoles de l'Université de Genève que Jean Calvin a fondée en 1559.
Geneva School of Economics and Management( GSEM) er en af ni skoler ved universitetet i Genève, som Jean Calvin grundlagt i 1559.

deviendra plus grand que Jean.".
blive større end Johannes.

Rose entra dans la rummmet beige, cette pièce était très'' luxe'que Jean la salle.
Rose trådte ind i beige rummmet, dette rum var meget'' deluxe" end Johannes værelset.

Si tu as quelque chose à me transmettre, je suis certaine que Jean et Michael le diffuseront.
Hvis du har noget, så er jeg sikker på, at Jean og Michael vil sende det ud.

En 1940, elle joue avec succès au théâtre la pièce Le Bel Indifférent que Jean Cocteau a écrite pour elle.
I 1940 optrådte hun sammen med skuespilleren Paul Meurisse i stykket Le bel indifférent, som Jean Cocteau skrev specielt til hende.

sera plus grand que Jean.
han skal være 1011 større end Johannes.

deviendra plus grand que Jean.».
blive større end Johannes.

sera plus élevé que Jean.
blive større end Johannes.

baptisait plus de disciples que Jean.
døbte flere end Johannes.

à la suite du baptême que Jean a prêché;
efter den Dåb, som Johannes prædikede.

il n'en a pas surgi de plus grand que Jean le Baptiste.”.
Blandt kvindefødte er der ikke fremstået nogen større end Johannes Døber”.

il n'en a pas surgi de plus grand que Jean le Baptiste.
Blandt kvindefødte er der ikke fremstået nogen større end Johannes Døber.

En disant qu'un petit dans le royaume des cieux est plus grand que Jean, Jésus montre
Ved at sige at en af de mindre i himlenes rige er større end Johannes, viser Jesus at Johannes ikke vil