Exemples d'utilisation de Qui comprend en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
effectué par un moyen de transport qui comprend le chargement et le déchargement des animaux;
som foretages ved hjaelp af et transportmiddel, og som indbefatter paalaesning og aflaesning af dyrene.
Chumbawamba publie l'album WYSIWYG en 2000 qui comprend une reprise de la chanson New York Mining Disaster des Bee Gees.
Chumbawamba udgivet albummet WYSIWYG i 2000, som omfattede en coverversion af den tidlige Bee Gees sangen" New York Mining Disaster".
Les cylindres détectés lors de la livraison de l'analyse d'urine, qui comprend des globules rouges, indiquent une glomérulonéphrite diffuse aggravée.
De detekterede cylindre ved levering af urinalyse, som indbefatter røde blodlegemer, indikerer en forværret diffus glomerulonephritis.
iFloyd, qui comprend(Ghost) Riders in the Sky du groupe[5].
en digital label sampler, iFloyd som omfattede" Riders in the Sky" af bandet.
effectué par un moyen de transport qui comprend le chargement et le déchargement des animaux;
som foretages ved hjælp af et transportmiddel, og som indbefatter pålæsning og aflæsning af dyrene.
A la première étape, les athlètes ont été nourris avec un régime mixte qui comprend de la viande, les légumes, les pommes de terre.
Den første fase blev tilført en blandet diæt af atleter, som omfattede kød, grøntsager, kartofler.
vous acheter ou spécifier, qui comprend l'isolation, est UL-classé et marqué au.
tagkonstruktionen du køber eller angive, som indbefatter isoleringen, er UL-klassificeret og -mærket.
la physique aux étudiants d'un certain nombre de collèges qui comprend à la fois Corpus et Peterhouse.
fysik til studerende på en række gymnasier som omfattede både Corpus og Peterhouse.
Un effet thérapeutique puissant fournit une composition naturelle du médicament, qui comprend les composants suivants.
En kraftig terapeutisk effekt tilvejebringer en naturlig sammensætning af lægemidlet, som indbefatter de følgende komponenter.
Le paradisme doit d'abord etre accepte democratiquement par la population qui comprend les avantages d'un monde sans monnaie
Paradisme skal først blive accepteret demokratisk af en befolkning som forstår fordelen af en verden uden penge,
Mais celui qui comprend le message fondamental de l'islam
Hvorimod en, som forstår Islams grundlæggende budskab,
Faites-vous chouchouter avec notre formule qui comprend un petit-déjeuner au lit,
Forkæl dig selv med vores pakke, som byder på morgenmad på sengen,
Erica se joint a un mouvement de résistance, qui comprend Ryan, un agent dormant visiteur qui veut sauver l'humanité.
Erica går med i en modstandsgruppe, der også omfatter Ryan, et rumvæsen der vil redde menneskerne.
relaxez-vous au centre de Spa qui comprend une salle fitness,
efter dine møder på Spa centre der rummer fitnesscenter, indendørs pool
vous pouvez faire confiance et qui comprend les besoins de votre entreprise peut être un concert difficile.
du kan stole på, og som forstår behovene i din virksomhed kan være en hård koncert.
Heureux celui qui comprend ce que c'est que d'aimer le Christ
Salig den, som fatter, hvad det er: at elske Jesus
Nous vous recommandons d'utiliser notre formulaire de réservation standard qui comprend les informations les plus courantes qui sont utiles pour vous et pour le locataire.
Vi anbefaler, at du bruger vores standard reservationsformular, der omfatter de mest almindelige oplysninger, som er nyttige for dig og gæsten.
Il est essentiel de disposer d'un partenaire qui comprend les besoins techniques du projet
Det er vigtigt at have en samarbejdspartner, som forstår de tekniske krav i projektet,
Il s'agit d'un ensemble d'études standard qui comprend la réalisation d'un test sanguin pour déterminer le niveau d'immunoglobuline E, le passage des tests d'allergie.
Dette er et standard sæt af undersøgelser, som indebærer levering af en blodprøve til bestemmelse af niveauet af immunoglobulin E, passagen af allergitest.
Heureux celui qui comprend ce que c'est que d'aimer Jésus,
Salig den, som fatter, hvad det er: at elske Jesus
Résultats: 4156, Temps: 0.0728

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois