RECONNAISSANCE - traduction en Danois

anerkendelse
reconnaissance
reconnaître
genkendelse
reconnaissance
reconnaître
détection
identification
récognition
mémorabilité
taknemmelighed
gratitude
reconnaissance
remerciement
reconnaissants
remercier
rekognoscering
reconnaissance
renseignement
de l'intelligence
de l'exploration
scouts
paзbeдrpyпп
mission
taknemlighed
gratitude
reconnaissance
remerciement
remercier
påskønnelse
appréciation
reconnaissance
gratitude
satisfaction
éloges
estime
admiration
remerciement
apprécier
anerkendelsen
reconnaissance
reconnaître
anerkendelser
reconnaissance
reconnaître
genkendelsen
reconnaissance
reconnaître
détection
identification
récognition
mémorabilité

Exemples d'utilisation de Reconnaissance en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Le syndicat réclame par ailleurs la reconnaissance du stress comme maladie professionnelle.
Derudover har fagforeningen lagt sig i selen for at få anerkendt stress som en erhvervssygdom.
Il a également salué la reconnaissance.
Han udtrykker også glæde over anerkendelsen.
La Croatie recherchait la reconnaissance.
Andersen søger efter anerkendelse.
Mais c'est aussi une reconnaissance de la réalité.
Men også indrømmelse af realiteten.
Nous sommes généreux sans rechercher la reconnaissance.
Socialiserer uden at søge efter anerkendelse.
pour laquelle nous témoignons notre reconnaissance.
som vi siger tak for.
instruction, reconnaissance des obligations«.
instruktion, accept af forpligtelser«.
Outre cette reconnaissance.
Men foruden denne Indrømmelse.
En particulier, j'exprime ma sincère reconnaissance envers Mme.
Specielt maa jeg frembære min hjerteligste Tak til Frk.
Tous les dons, quels que soient leurs montants, sont reçus avec une immense reconnaissance.
Alle donationer uanset størrelse modtages med stor tak.
NON à la reconnaissance d'Israël.
Nej til at anerkende Israel.
La lettonie peut!'Dip Dap'aspire à la reconnaissance en Europe.
Letland kan!' Dip Dap' stræber efter anerkendelse i Europa.
Ça fait de nombreuses années que nous demandons cette reconnaissance.
Den erkendelse har vi efterspurgt i årevis.
Les conjoints peuvent encore se réaffirmer leur amour en exprimant leur reconnaissance.
Parret kan også øge deres indbyrdes kærlighed ved at udtrykke værdsættelse.
Ce silence ne peut s'interpréter comme une reconnaissance de culpabilité.
Under alle omstændigheder kan tavshed ikke fortolkes som en indrømmelse af skyld.
Il vous permet de modifier la vidéo originale au-delà de la reconnaissance.
Det giver dig mulighed for at ændre den originale video efter anerkendelse.
Roue plate-forme a été choisie antérieure, un programme d'intelligence de la machine de combat reconnaissance vehicle, elle était btr rheinmetall boxer 8x8.
Hjul platform er blevet valgt på et tidligere program af rekognoscering bil bekæmpe rekognoscering køretøj, det var pansrede mandskabsvogne 8x8 rheinmetall bokser.
Dans chaque jour il y a quelque chose qui peut apporter de la reconnaissance et de la joie, si seulement nous voulons le voir et l'apprécier.
Der findes noget hver enkelt dag, der kan bringe taknemlighed og glæde, hvis vi blot vil se og påskønne det.
Près de la corée du nord, presque tous les jours effectuent vols stratégiques de reconnaissance des avions de l'armée des états-unis rc-135s cobra ball, u-2s.
Tæt nærhed til nordKorea næsten dagligt af fly af strategiske rekognoscering fly fra U.S. Air force rc-135s cobra bold, u-2s.
Il était une nomination faite par Pope Gregory XIII en reconnaissance du travail qui Danti a entrepris pour lui à Rome.
Det var en udnævnelse foretages af Pope Gregory XIII i påskønnelse af det arbejde, som Danti havde forpligtet sig til ham i Rom.
Résultats: 14274, Temps: 0.2822

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois