RENSEIGNEMENTS - traduction en Danois

• oplysninger
• information
• efterretninger
• oplysningerne
• informationer
• oplysning
• informationen
• informationerne
• efterretning
• oplysningen
• efterretningerne

Exemples d'utilisation de Renseignements en Français et leurs traductions en Danois

Des renseignements sur la nouvelle armée russe.
Efterretningsoplysninger om det russiske angreb.

Les renseignements affichés par LDS Maps proviennent de différentes sources.
De oplysninger, som vises på LDS Maps kommer fra forskellige kilder.

Le major Grau des Renseignements a appelé pour vous voir.
Major Grau fra efterretningstjenesten har ringet.

Davantage de renseignements sur le site de l'Aquarium.
For yderligere info på akvariets hjemmeside.

D'après les renseignements, les otages sont retenus par un petit groupe d'insurgés.
Info siger, at gidslerne er bevogtet af en lille gruppe oprørere.

Quelques renseignements sur la région.
Lidt info om området.

TOSHIBA Renseignements britanniques.
Toshiba britisk efterretningstjeneste.

Renseignements britanniques.
Toshiba britisk efterretningstjeneste.

Les renseignements et les documents visés à l'article 2;
Dokumenter og oplysninger som omhandlet i artikel 2.

Renseignements pratiques: voir ici.
Praktisk info- se her.

Tous les renseignements demandés sont obligatoires.
Alle de oplysninger, som der anmodes om, er obligatoriske.

Renseignements et inscription(nouvelle fenêtre).
Info og tilmelding( nyt vindue).

Com a tous les renseignements nécessaires pour réserver le séjour idéal.
Com formidler samtidig alle de informationer, der er nødvendige for at bestille det perfekte ophold.

Nous pourrions également recueillir des renseignements à partir de cookies ou de balises Web.
Vi indsamler også af og til oplysninger via cookies eller web-beacons.

Nos renseignements étaient mauvais, Gibbs.
Vores info var forkert, Gibbs.

Tous les renseignements récupérés par ces cookies sont agrégés et anonymes.
Alle de oplysninger, som disse cookies indsamler, bliver lagt sammen og er anonyme.

Confirmation des renseignements et acceptation des risques.
Bekræftelse af information og accept af risici.

Communiquer des renseignements à l'Organisation maritime internationale et aux secteurs maritime et portuaire.
Meddelelse af information til IMO og skibsfarts- og havneindustrierne.

Les renseignements recueillis par les drones de surveillance ont contribué à l'assassinat d'Oussama Ben Laden.
Intelligence indsamlet af overvågningsdroner bidrog til mordet på Osama Bin Laden.

Je cherche des renseignements sur la mort de Mme Wallace.
Jeg søger viden om Mrs. Wallace død.