RETENEZ - traduction en Danois

hold
garder
tenir
maintenir
rester
conserver
continuer
durer
empêcher
faire
supporter
husk
se rappeler
souvenir
mémoriser
oublier
retenir
penser
garder à l'esprit
tilbage
revenir
retour
en arrière
récupérer
dos
ramener
remonter
retrouver
rentrer
back
tilbageholder
retenir
conserver
suspendre
refuser
détenir
arrêter
immobiliser
détention
fastholde
maintenir
conserver
retenir
garder
soutenir
préserver
maintien
fidéliser
insister
rester
holder
garder
tenir
maintenir
rester
conserver
continuer
durer
empêcher
faire
supporter
holde
garder
tenir
maintenir
rester
conserver
continuer
durer
empêcher
faire
supporter
bevarer
conserver
préserver
maintenir
garder
préservation
rester
maintien
conservation
sauvegarder
retenir
vælger
choisir
sélectionner
opter
décider
choix
élire

Exemples d'utilisation de Retenez en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Retenez que seulement le médecin traitant peut fixer ce médicament.
Bemærk, at kun den behandlende læge kan ordinere disse lægemidler.
Donc, vous retenez l'armée turque prisonnière?
Så De vil holde den tyrkiske ørken hær i skak?
Retenez toutes les instructions de sécurité et d'utilisation pour un usage futur.
Gem alle sikkerhedsinformationer og brugsvejledninger til senere brug.
Retenez toutes les objections, mais écoutez la vérité!
Vedtag alle protester, men se sandheden i øjnene!
Retenez votre souffle pendant que vous abaissez le corps.
Træk vejret ind når du sænker din krop.
Retenez-le, c'est trop dangereux!
Stop ham! Det er for farligt!
Retenez-vous de me parler, M. Velcoro.
Afhold Dem venligst fra at interagere med mig, mr Velcoro.
Retenez ce que je dis, les gens de cette ville vont m'aimer.
Mærk mine ord: Folk i denne by vil give mig.
Retenez votre jugement jusqu'à ce que vous comprenez où ils viennent.
Hold tilbage på din dom, indtil du forstår, hvor de kommer fra.
Retenez vos émotions lorsque la séparation avec le chien pendant quelques heures.
Begrænse dine følelser, når afsked med hunden i et par timer.
Eprouvez tout et retenez ce qui est bon", disait saint-Paul.
Prøve alt og holde fast i det gode, sagde Paulus.
Ne retenez que les plus importantes.
Behold kun de vigtigste.
Et retenez-moi, parce que je suis en rut!
Og lås mig inde, for jeg er liderlig!
Retenez donc ce que vous avez entendu dès le commencement.
Lad derfor det som I har hørt fra begyndelsen.
Retenez Bardo jusqu'a ce que je.
Tilbagehold Barto på kontoret, indtil jeg.
Retenez souris sur un bord chirurgicale dans BSL2 armoire.
Begrænse mus på en kirurgisk bord i BSL2 kabinet.
Retenez que ce prix peut varier en fonction de la couleur choisie.
Bemærk, at prisen kan variere, alt efter den valgte farve.
Retenez la ligne que vous voyez encore nette,
Notér den række, som du kan se klart
Retenez ce que je dis, ils vont payer!
Mærk mine ord, de vil betale for det!
Retenez l'avion!
Stands flyet!
Résultats: 192, Temps: 0.0818

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois