REVERSE - traduction en Danois

reverse
inverse
pour inverser
tilbagefører
reverser
inverser
annuler
contrepasser
restituer
retransférer
omvendt
inversement
vice versa
contraire
inverser
réciproquement
à rebours
à l' inverse
convertis
giver
donner
fournir
offrir
apporter
permettre
accorder
provoquer
causer
laisser
faire
donerer
donner
faire un don
étêter
verser un don
offrir
reverser
faire d' donations
donate
tilbagebetaler
rembourser
restituer
remboursement
repaierez
tilbage
revenir
retour
en arrière
récupérer
dos
ramener
remonter
retrouver
rentrer
back
omvendte
inversement
vice versa
contraire
inverser
réciproquement
à rebours
à l' inverse
convertis
betaler
payer
verser
régler
rembourser
paiement
acquitter
financer

Exemples d'utilisation de Reverse en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Achetez en ligne à partir du site goodshop qui reverse un pourcentage des nombreux achats en ligne à la Society.
Shop online fra goodshop siden der giver en procentdel på mange online anskaffelser til The Society.
Apache peut agir à la fois comme un«proxy direct» et comme un«reverse proxy».
Apache kan fungere både som" fremad proxy" og som" omvendt proxy".
le PMU prélève ± 30 francs et reverse ± 70 francs aux parieurs.
tager PMU ca. 30 ffr. og tilbagebetaler ca. 70 ffr. til indskyderne.
Si un État membre n'utilise pas les quantités tirées, il les reverse, dès que possible, dans le volume contingentaire correspondant.
Hvis en medlemsstat ikke udnytter den mængde, den har trukket, fører den snarest muligt mængden tilbage til kontingentet.
l'Union européenne reverse depuis plusieurs années de l'argent aux États membres tout simplement parce qu'elle ne peut en affecter la totalité.
det allerede været således, at Den Europæiske Union betaler penge tilbage til medlemsstaterne, fordi de simpelthen ikke kan anvendes alle sammen.
Love Your Melon est une petite entreprise d'habillement qui reverse un pourcentage assez important de ses bénéfices nets à la lutte contre le cancer infantile.
Love Your Melon er en lille tøjvirksomhed, der donerer en betydelig andel af deres overskud til at bekæmpe kræft hos børn.
Nous vous encourageons à supprimer Reverse Page parce que les développeurs du programme n'acceptent aucune responsabilité pour les tierces parties
Vi opfordrer dig til at fjerne Reverse Page, fordi udviklerne af programmet accepterer intet ansvar for tredjeparter
La Lebara Foundation est l'organisme philanthropique à but non lucratif de Lebara Group qui reverse une partie de ses bénéfices à la Fondation.
Lebara Foundation er Lebara Group's non-profit, velgørenhedsafdeling, som gruppen giver en andel af sin overskud til.
Si un État membre n'utilise pas les quantités tirées, il les reverse dès que possible dans le volume contingentaire correspondant.
Såfremt en medlemssut ikke udnytter de trukne mængder, tilbagefører den hurtigst muligt disse til den tilsvarende konringenrmængde.
donc on l'appelle reverse.
så det hedder omvendt.
Pour chaque papier peint créé, Rebel Walls reverse des fonds à l'association Habitat pour l'humanité qui aide les gens à construire leur maison.
For hvert unikke tapet vi skaber, donerer Rebel Walls penge til Habitat for Humanity for at hjælpe folk med at bygge deres egne hjem.
Pour chaque réservation effectuée avec succès sur notre site, FlixBus vous reverse une commission avantageuse.
Hver gang besøgende fra dit website gennemfører en bestilling hos os, betaler FlixBus dig en attraktiv provision.
l'infection de logiciels malveillants par adware est un cas plutôt rare, et Reverse Page est plus ennuyeux que dangereux.
malware infektion via adware er en temmelig sjælden sag, og Reverse Page er mere irriterende end farlig.
Sí un État membre n'utilise pas les quantités tirées, il les reverse dès que possible.
Såfremt en medlemssut ikke udnytter de trukne mængder, tilbagefører den dem snarest muligt.
il vous suffit de sélectionner« reverse» pour que votre performance retrouve un son complet.
skal du blot vælge' omvendt' at få fuldt lyd tilbage i din præstation.
Le reverse leadpipe réduit la résistance qui contribue à l'ensemble control
Den omvendte leadpipe reducerer modstand, som hjælper med samlet control
Chaque fois qu'un client achète une ampoule LED, la Fondation IKEA reverse 1 euro à l'Agence des Nations unies pour les réfugiés(UNHCR).
Når kunderne køber en LED pære, donerer IKEA Foundation 1 euro til FN's Flygtningehøjkommissariat( UNHCR).
il semble que toi, Reverse Flash et Zoom bougez vos jambes à la même vitesse.
det ser det ud til at dig, Reverse Flash og Zoom bevæger jeres ben ved samme hastighed.
la Fondation IKEA reverse 1 euro à Save the Children et à l'UNICEF.
en børnebog i november og december, donerer IKEA Foundation 1 euro til Red Barnet og UNICEF.
vous devez désinstaller Reverse Page partir de votre ordinateur.
skal du fjerne Reverse Page fra din computer.
Résultats: 199, Temps: 0.1135

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois