ROUGIS - traduction en Danois

• rødmer
• røde
• rødmede
• blush

Exemples d'utilisation de Rougis en Français et leurs traductions en Danois

Je rougis comme une tomate!
Jeg rødmede som en tomat!

Je rougis comme une écolière.
Jeg rødmede som en anden skoledreng.

Elle rougis à ses dernières paroles.
Hun rødmede over hans sidste ord.

Je rougis à son compliment.
Jeg rødmede af hendes kompliment.

Je fermai les yeux et rougis.
Jeg lukkede øjnene og rødmede.

j'étais charmante, je rougis immédiatement.
jeg var smuk, rødmede jeg.

Ne rougis pas, Fred.
Ikke rødme, Fred.

Je rougis, là?
Rødmer jeg, eller-?

Je rougis à la moindre occasion aussi.
Hihi, jeg tuder også ved enhver lejlighed.

Je rougis encore plus. Chérie?
Igen rømmede jeg struben.” Skat?

Tu rougis. Ton visage est tout rouge.
Du gløder… i hele ansigtet.

Je ne rougis jamais habituellement.
Jeg plejer ellers aldrig at rødme.

Nos visages sont rougis par le vent froid.
Vores ansigter er fortrukne af den kolde vind.

Je rougis sous le masque.
Jeg rå-rødmer under masken.

Je rougis le premier.
Jeg snoozer den første.

Je rougis et me contente d'un"Merci.".
Jeg nikkede bare, og mimede et' tak'.

Tu rougis.
Du stråler.

Tu rougis.
Jeg rødmer ikke.

Pourquoi est-ce que je rougis aussi facilement?
Hvorfor havde jeg så let til at rødme?

Par endroits, ils étaient rougis.
Nogle steder var det brunt.