SATURATION - traduction en Danois

mætning
saturation
farvemætning
saturation
saturation des couleurs
overbelastning
congestion
surcharge
surmenage
surtension
saturation
encombrements
embouteillages
surmener
saturation
mættet
saturer
nourrir
rassasier
repus
à satiété
repu
mætningspunktet
point de saturation
mætningsgrad
saturation
overmætning
sursaturation
saturation excessive
mætningen
saturation
mættede
saturer
nourrir
rassasier
repus
à satiété
repu

Exemples d'utilisation de Saturation en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Objectifs: Maîtriser la croissance du transport aérien, combattre la saturation du ciel et préserver le niveau de sécurité tout en assurant la protection de l'environnement.
Mål: At få kontrol med lufttransportens vækst, bekæmpe overbelastning af luftrummet og opretholde sikkerhedsniveauet samtidig med at miljøet beskyttes.
Le gestionnaire de couleurs convivial Easy Color Manager de Samsung vous permet de régler l'équilibre des couleurs, la saturation, la luminosité ou le contraste de toute image avant de l'imprimer.
Samsung Easy Colour Manager giver dig mulighed for at justere farvebalance, farvemætning, lysstyrke eller kontrast for et billede før udskrivning.
Recherchez l'option de saturation et affichez la saturation principale pour augmenter la saturation de votre clip.
Find mætning og vælg Master Saturation for at øge metningen i dit klip.
dans un réglage idéal pour augmenter à gain élevé et la saturation;
i en high-gain indstilling ideel til at øge sustain og farvemætning;
Le PA66 tend à absorber plus d'humidité à saturation que le PA coulé de type 6.
Faktisk har PA 66 tendens til at absorbere mere fugt i mættet fremfor støbt PA type 6 form.
La redevance d'utilisation de l'infrastructure peut inclure une redevance au titre de la rareté des capacités de la section identifiable de l'infrastructure pendant les périodes de saturation.
Infrastrukturafgiften kan forhøjes med en afgift, som afspejler eventuel knaphed på kapacitet i det klart afgrænsede afsnit af infrastrukturen i perioder med overbelastning.
Vous pouvez modifier la saturation de toutes les couleurs en réglant les commandes Clarté,
Du kan ændre farvemætningen for alle farver ved at justere kontrolelementerne Klarhed,
agents cationiques et filtre UV) permet de conserver longtemps la saturation des couleurs d'origine des cheveux colorés.
kationiske midler og UV-filter) giver mulighed for lang tid at bevare den farvede hårs originale farvemætning.
contraste, saturation, teinte et volume audio.
Kontrast, Saturation, Hue og lydvolumen.
En cas de force majeure• En cas de problèmes externes lié à la nature même du réseau Internet(lenteur, saturation, déconnexion…).
I tilfælde af force majeure• I tilfælde af eksterne problemer, der påvirker internetforbindelsen( langsomhed, overbelastning, manglende forbindelse…).
Au rez-de jeter un tapis tissé avec des motifs de saturation, mais les couleurs pas brillant.
På gulvet lå et tæppe vævet med mønstre af mættet, men ikke lyse farver.
Le système de protection triple couleur maintient la profondeur et la saturation des couleurs des cheveux colorés en utilisant une combinaison d'antioxydants, de filtres UV et d'agents cationiques.
Trippel farvebeskyttelsessystem opretholder dybden og farvemætningen af farvet hår ved hjælp af en kombination af antioxidanter, UV-filter og omsorgsgivende kationmidler.
les valeurs ne se rapportant qu'à la vapeur d'eau à l'état de saturation.
kun et første holdepunkt, fordi værdierne kun henfører til vanddamp i mættet tilstand.
découvrez jusqu'à quelle concentration vous pouvez monter avant d'atteindre la saturation!
find ud af hvor koncentrerede du kan gøre dem, før du når mætningspunktet!
Permet de régler équitablement la saturation de toutes les couleurs d'image entre -100(monochrome)
Farvemætning Justerer farvemætningen af alle billedfarver ligeligt fra -100( monokrom)
les marchés sont proches de la saturation.
markederne er tæt på mætningspunktet.
les valeurs ne se rapportant qu'à la vapeur d'eau à l'état de saturation.
kun et første holdepunkt, da værdierne kun refererer til vanddamp i mættet tilstand.
contraste, saturation.
Kontrast, Saturation.
La première est la saturation.
Den første er mætningsgrad.
vous puissiez éviter la saturation dans un seul endroit.
du kan undgå overmætning på ét sted.
Résultats: 994, Temps: 0.4656

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois