SAUVENT - traduction en Danois

• redder
• sparer
• frelser
• gemmer
• save
• redde
• reddede
• reddet
• spare
• frelse

Exemples d'utilisation de Sauvent en Français et leurs traductions en Danois

Les vaccins sauvent des millions de vies de par la monde.
Vacciner har reddet millioner af liv verden over.

Les chinois sauvent les producteurs porcins.
Kineserne har reddet svinepriserne.

Aujourd'hui, les traitements de canaux sauvent des dents qui autrement seraient perdues.
I dag reder rodbehandling mange tænder, der ellers ville være gået tabt.

Nos bénévoles sauvent des vies.
Frivillige vil redde liv.

Je vole ceux qui sauvent leurs humains pour parvenir à mes fins.
Jeg stjæler dem, der vil redde mennesker så de kan hjælpe mig i stedet for.

Les médecins le sauvent.
Lægerne reddede ham.

Les ressources consacrées à la lutte contre le sida donnent des résultats et sauvent des vies.
Investeringer i AIDS tiltag giver resultater og reder liv.

Ces virus qui nous sauvent.
Virus der beskytter os.

Mes grenouilles se sauvent.
Mine frøer, de stikker af!

En l'honneur de ceux qui sauvent.
Til ære for dem, der værner.

Des femmes qui sauvent les hommes.
Kvinder, der ønsker at redde mænd.

Seuls ses films le sauvent.
Filmene kommer ham til undsætning.

Arthur et Merlin partent pour combattre les Chevaliers et sauvent de justesse leurs vies.
Arthur og Merlin rider ud for at klare ridderne og flygter for deres liv.

Ces produits qui sauvent ma peau.
Produkter der har reddet min hud.

Les organes d'une ado de 13 ans sauvent huit personnes.
Årig piges organer har reddet otte mennesker.

Ses mensonges le sauvent.
Og løgnene martrer ham.

les dons d'organes sauvent ou prolongent la vie de milliers de citoyens européens chaque année.
Med transplantationer og organdonation redder og forlænger man hvert år livet for tusindvis af europæiske borgere.

à financer des programmes de calibre mondial qui sauvent et améliorent la vie des hommes.
finansiere programmer i verdensklasse, der redder og forbedrer mænds liv.

d'autres dieux délaissent Ulysse, le sauvent constamment de la mort
andre guder forsvinder Odysseus, sparer ham hele tiden fra døden

Ceux-ci sont les individus qui plaisent à Dieu, sauvent les autres des péchés du monde,
Det er disse folk, som behager Gud, frelser andre fra synden i verden