SECS - traduction en Danois

• tørre
• toerrede
• tørhed
• tørt
• tør
• tørreste

Exemples d'utilisation de Secs en Français et leurs traductions en Danois

Shampooings conçus pour les cheveux secs, normaux et grasses et mixtes;
Shampoo designet til tør og normal samt fedt og kombination hår;

Pour les hommes et les femmes aux cheveux secs, abîmés….
Til mænd og kvinder med tørt og skadet hår.

Ne convient pas aux sols secs et lourds.
Ikke egnet til tør og tung jord.

Appliquer 2-3 cuillères à soupe sur des pieds calleux et secs avec un mouvement circulaire.
Anvend 2-3 spsk på tør og hård fødder med en cirkulær bevægelse.

Devrais-je nourrir mon chat avec des aliments humides ou secs?
Bør jeg fodre med våd- eller tørfoder?

Poignée de raisins frais en saison ou secs.
Håndfuld friske vindruer i sæsonen eller rosiner.

L'huile fait parfaitement face aux verrous secs, fragiles et sans vie.
Olie klarer perfekt med tørre, skrøbelige og livløse låse.

L'huile d'argan pour les cheveux secs et sensibilisés.
Argan olie til tør og sensibiliseret hår.

Je ne suis pas une grande fan des shampooings secs.
Jeg er ikke den store fan af dry shampoo….

Soleil huile protectrice pour les cheveux secs et très secs..
Sol beskyttende olie til tør og meget tørt hår.

Utilisé pour soigner les cheveux secs, cassants et abîmés.
Brugt at passe på tørt, skørt og beskadiget hår.

Et vous avez régulièrement la sensation d'avoir les yeux secs.
Jeg har tit fornemmelsen af at øjnene er tørre.

Votre chargeur doit être vidé en 15 secs.
Magasiner tømmes i 15 sekunder.

BRILLANT CIRE- cire lumineux effet de miroir pour les cheveux secs et sensibilisés.
BRILLIANCE WAX- voks lysende spejl effekt til tør og sensibiliseret hår.

Cette espèce pousse sur les sols secs et acides.
Denne art trives på tør og syret jord.

Rangez toujours votre carte dans des endroits secs et aérés.
Opbevar altid dit bord i tørre og ventilerede steder.

Gagnez des ampoules A. Vogel contre yeux secs, irrités et fatigués.
Varebeskrivelse: A. Vogel øjendråber til tørre, irriterede og trætte øjne.

Profil unidirectionnel pour des performances sans compromis sur sols secs et mouillés.
Ensrettet mønster for pålidelig ydeevne på tørt og vådt underlag.

Une bonne alternative: les légumes secs.
Et godt alternativ er tørret frugt.

Peut-on mélanger les aliments secs et humides?
Kan man blande vådfoder og tørfoder?