SECTION INTITULÉE - traduction en Danois

• afsnit med overskriften
• afsnittet med titlen
• afsnit kaldet
• sektion kaldet

Exemples d'utilisation de Section intitulée en Français et leurs traductions en Danois

Dans une section intitulée«Que se passe-t-il si[nom de l'initiateur du produit d'investissement packagé de détail et fondé sur l'assurance] n'est pas en mesure d'effectuer les versements?
I et afsnit med overskriften" Hvad sker der, hvis[ navnet på PEPP-producenten] ikke er i stand til at foretage udbetalinger?

Aussi, à la fin de chaque chapitre, j'ai une section intitulée«Que lire ensuite»
I slutningen af hvert kapitel har jeg også en sektion kaldet" Hvad skal du læse næste",

Les initiateurs de produits d'investissement packagés de détail et fondés sur l'assurance fournissent les informations suivantes dans la section intitulée«Combien de temps dois-je le conserver
PRIIP-producenterne skal inkludere følgende i afsnittet med titlen» Hvor længe bør jeg beholde det,

Dans une section intitulée«Autres informations pertinentes», une brève indication
I et afsnit med overskriften" Anden relevant information" en kort angivelse af eventuelle yderligere informationsdokumenter,

La promenade de la jetée continu jusqu'à Cala Gat le long de la section intitulée Paseo de Ses Àmfora(ancres),
Turen fra molen løbende op til Cala Gat langs afsnittet kaldet Paseo de Ses AMFORA( anchors"),

Si vous ouvrez la Politique de Confidentialité liées au programme et aller à la section intitulée Services de Tiers,
Hvis du åbner den Politik, der er relateret til programmet og gå til den sektion, som kaldes Tredjeparts Tjenester,

Sous la section intitulée"Serveur de courrier entrant" faire en sorte
Under afsnittet hedder" Server til indgående post" sørge for, at kontobrugernavn er blevet

dont nous vous contactons, référez-vous à la section intitulée"Comment modifier la manière dont nous vous contactons au sujet de nos produits,
bedes du læse ovenstående afsnit under overskriften” Hvordan kan du ændre måden, som vi kontakter

jetez un oeil à la section intitulée Deal du Jour.
har et kig på de afsnit med titlen Del af Dagen.

Les informations relatives à la durée de vie du produit d'investissement packagé de détail et fondé sur l'assurance contenues dans la section intitulée«En quoi consiste ce produit?» du document d'informations
Informationer, der omhandler PRIIP'ets løbetid i afsnittet med titlen» Hvad dette produkt drejer sig om« i dokumentet med central information,

veuillez consulter le tableau ci-dessous et la section intitulée«Comment restreindre
se nedenstående tabel og afsnittet under overskriften‘ Hvordan man begrænser

Les informations figurant dans la section intitulée«Autres informations pertinentes» du document d'informations clés peuvent être fournies sous forme synthétique,
Informationerne i afsnittet med titlen» Anden relevant information« i dokumentet med central information kan stilles til rådighed i form af en sammenfatning med et link til webstedet,

Les informations présentant les objectifs du produit d'investissement packagé de détail et fondé sur l'assurance ainsi que les moyens employés pour atteindre ces objectifs contenues dans la section intitulée«En quoi consiste ce produit?» du document d'informations clés
Informationer, der angiver PRIIP'ets mål og midlerne til opnåelse af disse mål i afsnittet med titlen» Hvad dette produkt drejer sig om« i dokumentet med central information,

voyez la section intitulée Fond d'écran& 160;: utilisation des programmes extérieurs pour gérer le fond d'écran.
se afsnittet der hedder Baggrund: Brug af eksternt program.

chacun des chapitres se terminera par une section intitulée«Que lire ensuite»
hvert af kapitlerne afsluttes med et afsnit kaldet" Hvad skal du læse næste",

Les détails des prestations d'assurance figurant dans la section intitulée«En quoi consiste ce produit?» du document d'informations
Oplysningerne om forsikringsydelserne i afsnittet med titlen» Hvad dette produkt drejer sig om« i dokumentet med central information skal omfatte,

Dans le mélange, vous devez regrouper toutes les sections intitulées« Historique»
I kombinationen skal man sammenlægge alle de afsnit, der er benævnt" historie", i de forskellige originale dokumenter,

Dans la combinaison, vous devez combiner toutes les sections Intitulées“History” de tous les documents originaux,
I kombinationen skal man sammenlægge alle de afsnit, der er benævnt" historie", i de forskellige originale dokumenter,

Recherchez la section intitulée Sur mon Mac.
Find afsnittet, der hedder På din Mac.

Consultez également la section intitulée« Vos droits», ci-dessous.
Se i øvrigt afsnittet” Dine rettigheder” nedenfor.