Exemples d'utilisation de Seul article en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
le blanchiment de capitaux est traitée dans un seul article, qui correspond à la philosophie de cette époque.
pengehvidvaskning er behandlet i en enkelt artikel, som afspejler de synspunkter, der var gældende på det pågældende tidspunkt.instantané remplacé dans votre contenu sans ouvrir un seul article.
øjeblikkeligt erstattet i dit indhold uden at åbne en enkelt artikel.Je n'avais jamais dépensé autant d'argent pour un seul article de ma vie et j'avais l'impression d'acheter une maison.
Jeg havde aldrig brugt så mange penge på en enkelt vare i mit liv og følte det som om jeg lige havde købt Dans le seul article chemin vers le ciel Consacrer le temps de Jésus-Christ
I artiklen eneste vej til himlen vil afsætte tid tilSans surprise, site de jeu de nombreux réalisée Jeux de Winx et Bratz dans un seul article, et les mettre en une seule série.
Ikke overraskende mange spil på internettet gennemførte spil Winx og Bratz i et enkelt afsnit, og bringe dem ind i en limité à l'explosion d'un seul article.
begrænset til eksplosion af en enkelt genstand.Il a estimé toutefois qu'il conviendrait d'indiquer clairement dans un seul article du traité1 qui négocie et qui conclut les accords internationaux.
Den fandt imidlertid, at det klart bør anføres i én enkelt artikel i traktaten1, hvem der forhandler, og hvem der indgår de internationale aftaler.Les médias traditionnels, quant à eux, n'ont pas publié un seul article sur la censure appliquée par CLARO Nicaragua à ses clients.
De traditionelle nyhedsmedier udgav ikke en eneste artikel vedrørende den censur som CLARO Nicaragua påførte sine kunder.Le nouveau projet de traité consacre à la culture un seul article, à savoir l'article 128.
I det nye traktatudkast er der kun en artikel om kultur, nemlig Découvrez les Poker Nouvelles Histoires de la Semaine à travers le web résumer en un seul article.
Tjek de seneste poker nyheder i ugen fra rundt omkring på nettet sammenfattes i én artikel.Mais si le sujet que vous avez en tête nécessite une discussion approfondie, un seul article peut ne pas suffire.
Men hvis det emne du har i tankerne, kræver omfattende diskussion, kan et enkelt indlæg ikke altid være nok.Cet article avait été publié à l'origine en trois parties distinctes qui sont maintenant regroupées en un seul article.
Deres svar er oprindeligt givet uafhængigt af hinanden i tre forskellige praticité dure sont combinés dans un seul article.
hårde praktiske gennemførlighed er kombineret i én artikel.Il n'est pas nécessaire que le contenu doive s'articuler autour d'un seul article; les produits liés à l'information peuvent également être inclus.
Det er ikke nødvendigt at mailen kun omhandler ét produkt- relaterede produkter kan ligeledes inkluderes.Cette sorte de dépendance d'un seul article est généralement une recette pour l'ennui,
Denne form for afhængighed af en enkelt artikel er normalt en opskrift på problemer,REALISATIONS: le Traité de Rome ne contient qu'un seul article(art. 119)
RESULTATER: Rom-traktaten indeholder kun en enkelt artikel( art. 119) om kvinder, hvori der fastsætLe seul article du traité CEE qui mentionne aussi de fournir une base pour une meilleure les«jeunes»
Den eneste artikel i EØF-traktaten, der nævner de» unge«, er REALISATIONS: le Traité de Rome ne contient qu'un seul article(art. 119)
RESULTATER: Rom-Traktaten indeholder kun en enkelt artikel( art. 119) om kvinder, hvori der fastsættesC'est le seul article que j'ai trouvé qui indique explicitement
og det er den eneste artikel, jeg har fundet, der udtrykkeligt angiver,REALISATIONS: le Trait6 de Rome ne contient qu'un seul article(ar! 119)
RESULTATER: Rom-Traktaten indeholder kun en enkelt artikel( art. 119) om kvinder, hvori der fastsættes
