SIGNIFIER QUE VOUS - traduction en Danois

• betyde at du
• angiv at du
• betyder at du

Exemples d'utilisation de Signifier que vous en Français et leurs traductions en Danois

Cette influence peut signifier que vous pouvez attirer une personne avec laquelle vous pourriez avoir une relation importante,
Nu og da kan påvirkningen betyde, at du tiltrækker et andet menneske, som du kommer til at indgå i et betydningsfuldt forhold til,

En outre, le climat financier actuel peut signifier que vous ne pouvez pas se permettre d'arrêter de travailler
Ligeledes kan dagens økonomiske klima betyder, at du ikke har råd til at stoppe med at arbejde,

Cela peut signifier que vous tentez d'utiliser une nouvelle option de paiement pour souscrire un nouvel abonnement identique à celui figurant actuellement sur votre compte
Det kan betyde, at du prøver at bruge en ny betalingsmåde til at købe et nyt abonnement, som er identisk med det aktuelle abonnement på din konto,

Cela peut signifier que vous tentez d'utiliser un code qui ne peut pas être cumulé avec votre type d'abonnement actuel,
Dette kan betyde, at du forsøger at indløse en kode, der ikke kan" stables" oven på din aktuelle medlemskabstype, f. eks. en forudbetalt

Augmentation de la longévité donné- ce qui pourrait signifier que vous et votre conjoint dépendez de la sécurité sociale depuis de nombreuses années- vous devriez considérer la hausse de l'attente pour une prestation plus élevée
I betragtning af stigninger i levetiden- hvilket kan betyde, at du og din ægtefælle er afhængige af social sikring i mange år- bør du overveje opsiden for at vente på en større fordel,

la suppression de certaines informations peut signifier que vous ne pouvez pas accéder aux fonctions pertinentes du Service
fjernelse af visse oplysninger kan betyde, at du ikke kan få adgang til relevante funktioner i tjenesten,

ces symptômes peuvent signifier que vous développez une pneumonie.
disse symptomer kan betyde, at du er ved at udvikle lungebetændelse.

bloquer tous les cookies peut signifier que vous ne pouvez pas accéder à certaines fonctions
kan blokering af alle cookies betyde, at du ikke kan få adgang til bestemte funktioner

nous en avons vu beaucoup avec des erreurs qui pourraient signifier que vous soyez renvoyé de votre NIE Nombre de rendez-vous.
har vi set mange med fejl, som kan betyde, at du bliver sendt væk fra din NIE Antal udnævnelse.

la cétone de framboise et qui peut signifier que vous ne reçoivent presque aussi efficace d'un produit.
blot hindbaer keton, og det kan betyde, at du ikke får næsten så effektiv et produkt.

cette main pourrait signifier que vous avez activé
denne hånd kan betyde, at du har aktiveret

L'arrêt de tous les cookies peut signifier que vous ne pouvez pas accéder à certains de nos services,
Hvis du stopper alle cookies, kan det betyde, at du ikke kan få adgang til nogle af vores tjenester,

Et si vous êtes inquiet qu'une solution gratuite ne puisse signifier que vous avez l'air non professionnel ou que votre site aura l'air amateur comme des millions d'autres… n'ayez crainte.
Og hvis du er bekymret for, at en gratis løsning vil betyde, at du ser uprofessionel eller at dit websted vil se en million andre derude… aldrig frygte.

Décembre peut également signifier que vous aurez toujours l'expérience un peu du beau temps automnal,
December kan også betyde, at du vil stadig opleve en smule af den dejlig efterårsfarver vejr,

comme cela peut signifier que vous aviez déjà un débit suffisant dans un sein
da det kan betyde, at du allerede fået nok flow i det ene bryst,

vous vous en rendiez compte, cela pourrait signifier que vous avez des Chiots — les programmes potentiellement indésirables,
du lægger mærke til det, der kan betyde, at du har nogle Hvalpe — potentielt uønskede programmer,

cela peut signifier que vous irez certainement dans l'usine du centre commercial GGZ.
kan det betyde, at du bestemt vil gå ind i GGZ-indkøbsanlægget.

Notez toutefois qu'une telle mesure peut signifier que vous ne pourrez plus utiliser toutes les fonctionnalités du Site
Vær dog opmærksom på, at dette kan medføre, at du ikke længere har mulighed for at bruge alle funktioner på Webstedet

mai Moins Ne peut signifier que vous êtes plus productif-
at gøre mindre kan betyde du er mere produktive-

cela peut signifier que vous n'utilisez plus nos services.
det i nogle tilfælde kan betyde, at de ikke længere bruger Tjenesterne.