Exemples d'utilisation de Solvable en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Rentable pour avoir un locataire solvable et avec un revenu très adéquat Rentable pour ses perspectives d'avenir, car il est dans l'un des domaines avec la plus forte réévaluation.
Bygning til salg i det bedste område af Las Palmas Rentabel for at have en løsningsmiddel lejer og med en meget passende indkomst Profitable for sine fremtidige udsigter, da det er i et af de områder med højeste opskrivning.d'évaluer les contrats à transférer à un tiers solvable, sans que la valeur et la portée de ces contrats financiers ne puissent être affectées par l'exercice de droits de résiliation(20).
fastsætte værdien af de kontrakter, der skal overføres til en solvent tredjemand, uden risiko for, at værdien og indholdet af de finansielle kontrakter ændrer sig, når modparterne udøver deres opsigelsesrettigheder.décision de réparer ou non des dommages environnementaux dont aucun pollueur solvable ne peut être tenu responsable.
som nu gives til medlemsstaterne ved beslutning om afhjælpning eller andet af en miljøskade, som ingen solvent forurener kan holdes ansvarlig for.alors qu'aucun d'entre eux- pas même l'Allemagne- n'est solvable à 8%", a déclaré le ministre des Finances.
Tyskland er alle løsningsmidler ved 3% udbytter, mens ingen af dem- ikke engang Tyskland- er opløsningsmiddel ved 8%," siger Newsweek, siger finansministeren.elle peut survivre sur le marché et si elle restera solvable.
den kan overleve på markedet og forblive solvent.d'évaluer les contrats à transférer à un tiers solvable, sans que la valeur et la portée de ces contrats financiers ne risquent d'être affectées par l'exercice de droits de résiliation.
fastsætte værdien af de kontrakter, der skal overføres til en solvent tredjemand, uden risiko for, at værdien og indholdet af de finansielle kontrakter ændrer sig, når modparterne udøver deres opsigelsesrettigheder.même s'il est identifié, n'est pas solvable.
marché des matières premières; dans leur tentative de contenir le prix afin de maintenir l'apparence d'une norme solvable en dollars américains?
Har disse centralbanker solgt dette guld i deres forsøg på at holde prisen nede for at opretholde udseendet af en solvent dollar standard?une occasion de développer une entreprise solvable, moderne et compétitive, avec un avenir serein sur les plans social,
kan resultere i opbygningen af en solvent, moderne og konkurrencedygtig virksomhed med Entreprises d'assurances pour s'assurer qu'elles sont solvables et peuvent honorer leurs.
Og at det dokumenteres, at forsikringsgiveren er solvent og kan opfylde sine.Encore faut-il que ces personnes soient solvables.
Seulement loués à des personnes solvables. Animaux non admis.
Kun udlejet til kreditværdige folk. Husdyr ikke tilladt.Le refinancement des prêts étudiants peut être une excellente option pour les emprunteurs solvables.
Studielån refinansiering kan være en god mulighed for kreditværdige låntagere.L'alternative consisterait à ne protéger que les populations solvables.
Mais il y a aussi des gens solvables qui sont prêts à payer pour les biens ou les services dont ils ont besoin.
Men der er også solvent folk, der er villige til at betale penge for de varer eller tjenester, de har brug for.Les liquidations et les administrations judiciaires d'entreprises en Écosse(y compris les liquidations solvables).
Likvidationer og bobehandlinger af virksomheder i Skotland( herunder solvent likvidation).l'acheter peuvent seulement les riches, solvables pays.
kan det kun velhavende, opløsningsmiddel land.nous pouvons rester solvables».
du kan forblive solvent.Nous recherchons des personnes solvables, calmes et propres,
Vi leder efter opløsningsmiddel, rolige og rene mennesker,En utilisant des ingrédients solvables et sans acide, sains
Brug af opløsningsmidler og syrefri ingredienser,
