SONT CEUX - traduction en Danois

• er dem
• bliver dem
• er de
• var dem
• være dem

Exemples d'utilisation de Sont ceux en Français et leurs traductions en Danois

Sont ceux qui passent le plus de temps à leur toilette.".
Det er dem der bruger størstedelen af deres tid på at råbe.”.

Quels sont ceux qui proposent autre chose?
Hvem er de personer, som postulerer andet?

Les prix sont ceux convenus avec le client.
Prisen er den, der er aftalt med kunden.

Les vrais vainqueurs sont ceux qui se battent et n'abandonnent jamais!
Den ægte vinder er den som slås og aldrig gir op…!

Savez-vous quels sont ceux les plus utilisés en France?
Men ved du hvilke, der er de mest brugte på Twitter?

Rares sont ceux qui n'apprécient pas un beau livre.
Det er de færreste der ikke kan lide en god bog.

Rares sont ceux qui arrivent à y pénétrer comme bon leur semble.
Der er de færreste der kan gå og komme som det passer dem.

Ce sont ceux qui fabriquent les bombes,
Det er de mennesker, der fremstiller bomber,

Ce sont ceux que j'ai.
Det er disse jeg har.

Rares sont ceux qui maîtrisent parfaitement les notions financières.
Det er de færreste, der har minutiøst styr på skattereglerne.

Certains appareils sont ceux à affichage numérique.
Nogle enheder er disse digitale skærme.

Rares sont ceux qui pourront se reposer tranquillement dans les prochaines 24 heures.
Det er de færreste, der kan holde sig vågne i 24 timer.

Nombreux sont ceux qui ont déjà réagi positivement à notre invitation.
De fleste har allerede meldt positivt tilbage på vores indbydelse.

La plupart sont ceux de super héros.
De fleste af dem er kommercielle superhelte.

Rares sont ceux qui obtiennent un site correct du premier coup.
Det er de færreste, der opretter en perfekt hjemmeside i første forsøg.

Les« Passifs» sont ceux qui donnent un score de 7 ou 8.
Passives" er de personer, der har svaret 7 eller 8.

Aux USA, les jeunes adultes sont ceux qui souffrent le plus de la solitude.
I USA er det de midaldrende, der lider mest af ensomhed.

Les nombreux échantillons fréquents disponibles sont ceux pour Cialis et Zenegra.
De mest almindelige eksempler til rådighed er disse til Zenegra og Cialis.

Nos ennemis sont ceux qui veullent nous diviser….
Vores fjender er de mennesker iblandt os der skaber splid….

Mais peu sont ceux qui peuvent s'offrir les services d'un décorateur professionnel.
Det er de færreste, der selv vil kunne udføre en professionel leverandørs ydelser.