SONT OUVERTS - traduction en Danois

er åbne
être ouverts
rester ouverts
être transparents
être publiques
åbent
open
libre
ouverture
ouvertement
plein
transparent
ouvert
dégagée
er tilgængelige
être disponible
être accessible
être consultées
rester accessible
être à disposition
être à la portée
står åbne
rester ouvertes
sont ouvertes
er åbnet
être ouverts
rester ouverts
être transparents
être publiques
åbne
open
libre
ouverture
ouvertement
plein
transparent
ouvert
dégagée
være åbne
être ouverts
rester ouverts
être transparents
être publiques
åben
open
libre
ouverture
ouvertement
plein
transparent
ouvert
dégagée
er aabne
être ouverts
rester ouverts
être transparents
être publiques

Exemples d'utilisation de Sont ouverts en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Financial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO, six des monastères sont ouverts au public.
På UNESCOs verdensarvsliste er seks af klostrene åbne for offentligheden.
Sont ouverts à tous sans distinction.
Det er åbent for alle uden forskel.
Sans les paupières, les yeux sont ouverts et ils voient.
Hvis man fjerner deres øjenlåg holdes deres øjne åbne, får dem til at se.
Onze nouveaux ports sont ouverts au commerce occidental.
Denne aftale åbnede ti nye havne for vestlig handel.
Au milieu des guerres commerciales, des pays comme le Kazakhstan sont ouverts au commerce.
I løbet af handelskrige forbliver lande som Kazakhstan åbne for erhvervslivet.
Les contingents tarifaires annuels suivants sont ouverts pour l'importation dans la Communauté.
Der åbnes følgende årlige toldkontingenter for indførsel til Fællesskabet.
Ils sont ouverts pendant la semaine. Plus.
De er lukket om mandagen. Mere.
Les Jeux olympiques d'hiver sont ouverts à Turin, en Italie.
Olympiske Vinterlege åbner i Torino, Italien.
Les bureaux de vote sont ouverts pendant 12 heures.
Valgstederne har åben i hele 12 timer.
Les deux points de vente sont ouverts du lundi au samedi jusqu'à 10 22.00.
Begge forretninger har åbent fra mandag til lørdag indtil 10 22.00.
Les régimes sont ouverts à tous les producteurs;
Ordningerne skal stå åbne for alle producenter.
Les yeux de Berric se sont ouverts et j'ai sû la vérité.
Berics øjne åbnede sig, og jeg forstod.
Sont ouverts au changement et aux nouvelles façons de faire les choses.
Vi er åbne overfor forandringer og nye måder at gøre tingene på.
Des comptes techniques séparés sont ouverts pour les procédures de règlement 4 et 5.
Særlige tekniske konti skal åbnes med hensyn til afviklingsprocedure 4 og 5.
Sont ouverts aux communications télépathiques,
Hvis de er åbne for telepatisk kommunikation,
Les programmes de recherche de l'UE sont ouverts à la participation des scientifiques du monde entier.
EU's forskningsprogrammer er åbne for deltagelse fra hele verden.
Sont ouverts pour la coopération.
Vi er åbne for samarbejde.
Treize chapitres sont ouverts et un a été provisoirement clôturé.
Der er åbnet 13 kapitler, hvoraf 1 foreløbigt er lukket.
Tes yeux sont ouverts!
Dine øjne var åbne!
La plupart sont ouverts à tous.
De fleste af dem er åbne for alle.
Résultats: 1319, Temps: 0.1316

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois