SONT PARTICULIÈREMENT - traduction en Danois

• er særligt
• er især
• er specielt
• er meget
• er særdeles
• er yderst
• er navnlig
• er ekstra
• er usædvanligt
• er ekstremt

Exemples d'utilisation de Sont particulièrement en Français et leurs traductions en Danois

Deux sujets sont particulièrement source d'inquiétude.
Der er især to emner, der skaber bekymring.

Ces négociations sont particulièrement difficiles, mais leur importance n'en est pas moins certaine.
Forhandlingerne er overordentlig vanskelige, men samtidig naturligvis ikke uden betydning.

Au Zimbabwe, les éléphants sont particulièrement touchés par la crise.
I Danmark blev især landmændene ramt af krisen.

Ces pratiques sont particulièrement répandues dans le pays.
Den praksis har været særlig udbredt på landet.

Trois facteurs sont particulièrement inquiétants.
Der er især tre foruroligende faktorer.

Certains sports sont particulièrement recommandés pour améliorer la circulation sanguine.
Der er nogle former for sport, der er særligt anbefalet til at fremme blodcirkulationen.

Les dirigeants chinois sont particulièrement inquiets face au mouvement pacifique et non-violent Falun Gong.
De kinesiske magthavere er overordentlig bange for den ikkevoldelige og fredelige religiøse Falun Gong-bevægelse.

Les enfants sont particulièrement bienvenus ici.
Børnene er i særdeleshed velkomne her.

Sont particulièrement importantes pour les personnes habitant des.
Det er særlig relevant for forbrugere med bopæl i.

Les villes sont particulièrement touchées.
Især byerne er hårdt ramt.

Sont particulièrement sollicités.
De er særligt eftertragtede.

Ils sont particulièrement inutiles en Europe.
De er stærkt uønskede i Europa.

Ces derniers sont particulièrement difficiles à combattre.
De er særlig vanskelige at bekæmpe.

Y sont particulièrement développés….
De er særligt udvik….

Les Lions sont particulièrement fiers.
Lions er utroligt stolte.

Les périphériques amovibles sont particulièrement utiles afin de déplacer des fichiers
Transportable databærere er utroligt nyttige til at flytte filer

Elles sont particulièrement visibles.
Disse bliver særligt synlige.

Ces changements sont particulièrement manifestes à Berlin.
Denne forandring har været særlig tydelig i Europa.

Les Balkans sont particulièrement touchés.
Særligt Balkan-landene er hårdt ramt.

Ces enveloppes sont particulièrement faciles à manipuler.
De er yderst lette og nemme at håndtere.