SOUSPOSITION - traduction en Danois

• pos
• position
• underposition
• henhørende under pos
• henhører under pos

Exemples d'utilisation de Sousposition en Français et leurs traductions en Danois

Crevettes à l'exclusion des crevettes grises(Crangon crangon)» sousposition o le texte du chapitre du tarif douanier commun figurant à l'annexe VI 03.01 B I après la sousposition t est remplacé par le texte suivant.
Ex 03.03 A IV ex 16.05 B( uden skal og kogt i vand) o Teksten til kapitlet i den fælles toldtarif i bilag VI, position 03.01 B I, affattes efter underposition t således.

l'article en cause doit être classé à la sousposition 84.10 B III.
c i FTT anvendes: den pågældende vare bør tariferes under underposition 84.10 Β III.

Règlement(CEE) no 3412/84 du Conseil du 4 décembre 1984 portant ouverture, répartition et mode de gestion d'un contingent tarifaire communautaire pour certaines qualités de ferrochrome relevant de la sousposition ex 73.02 Ε I du tarif douanier commun JOL316 06.12.84 p.16.
Rådets forordning( EØF) nr. 3412/84 af 4. december 1984 om åbning, fordeling og forvaltning af et fællcsskabskontingcnt for visse kvaliteter af ferrochrom, henhørende under pos. ex 73.02 E I i den fælles toldtarif EFTL316 06.12.84 s.16.

dans le tarif douanier commun, de la sousposition.
tariferes i den fælles toldtarif i pos..

mode de gestion d'un contingent tarifaire communautaire pour certaines qualités de ferrochrome relevant de la sousposition ex 73.02 Ε I du tarif douanier commun.
december 1985 om åbning, fordeling og forvaltning af et fællesskabskontingent for visse kvaliteter af ferrochrom, henhørende under pos. ex 73.02 E I i den fælles toldtarif EFTL 332 10.12.85 s.3.

mode de gestion d'un contingent tarifaire communautaire pour des ferrophosphores relevant de la sousposition ex 28.55 A du tarif douanier commun.
juni 1986 om åbning, fordeling og forvaltning af et fællesskabstoldkontingent for jernphosphider henhørende under pos. ex 28.55 A i den fælles toldtarif.

mode de gestion d'un contingent tarifaire communautaire pour certaines feuilles de polyethylene téréphtalate relevant de la sousposition ex 39.01 CIII a du tarif douanier commun.
maj 1987 om åbning, fordeling og forvaltning af et fællesskabstoldkontingent for visse ark af Polyethylen terephtalat, henhørende under pos. ex 39.01 C III a i den fælles toldtarif EFTL 138 28.05.87 s.7.

Règlement(CEE) n° 3877/86 du Conseil du 16 décembre 1986 relatif aux importations de riz aromatique à grains longs de la variété Basmati relevant de la sousposition ex 10.06 Β I et II du tarif douanier commun.
Rådets forordning( EØF) nr. 3877/86 af 16. december 1986 om indførsel af langkornet, aromatisk ris af sorten Basmati, henhørende under pos. ex 10.06 Β I og II i den fælles toldtarif EFTL 361 20.12.86 s.l.

Cette sousposition comprend tous les morceaux de viande de l'espèce bovine,
Denne positon omfatter alt kalve- og oksekød, fersk

relevant de la sousposition.
henhørende under pos.

RÈGLEMENT(CEE) N" 2729/85 DU CONSEIL du 27 septembre 1985 portant ouverture, répartition et mode de gestion d'un contingent tarifaire communautaire d'aubergines, de la sousposition 07.01 Τ II du tarif douanier commun.
RÅDETS FORORDNING( EØF) Nr. 2729/85 af 27. september 1985 om åbning, fordeling og forvaltning af et fællesskabstoldkontingent for auberginer, henhørende under pos.

relatif au classement de marchandises dans la sousposition 23.04 B du tarif douanier commun- Résidus de l'extraction de l'huile de germes de mais.
nr. 482/74 af 27. februar 1974 om tarifering af varer under position 23.04 B i Den Fælles Toldtarif- restprodukter fra udvinding af majs- kimolie.

relève de la sousposition 23.07 B I c 1 du tarif douanier commun.
der består af 90% ikkekemisk behandlet majsstivelse, 5% calciumchlorid og 5% magnesiumchlorid, henhører under position 23.07 Β I c 1 i den fælles toldtarif.

friture rapide dans l'huile, relèvent dans le tarif douanier commun, de la sousposition.
bestemt til konsumering efter hurtig friturestegning olie henhører i den fælles toldtarif under pos.

Règlement(CEE) no 3454/85 du Conseil du 5 décembre 1985 portant ouverture, répartition et mode de gestion d'un contingent tarifaire communautaire pour certaines qualités de ferrochrome relevant de la sousposition ex 73.02 Ε I du tarif douanier commun.
Rådets forordning( EØF) nr. 3454/85 af 5. december 1985 om åbning, fordeling og forvaltning af et fællesskabskontingent for visse kvaliteter af ferrochrom, henhørende under pos. ex 73.02 E I i den fælles toldtarif.

doivent être classées dans le tarif douanier commun dans la sousposition.
på højst 0,5% vol., tariferes i den fælles toldtarif under pos.

relève dans le tarif douanier commun de la sousposition.
henhører i den fælles toldtarif under pos..

mode de gestion d'un contingent tarifaire communautaire de pulpes d'abricots, de la sousposition ex 20.06 Β II c 1 aa du tarif douanier commun, originaires de Turquie.
maj 1984 om åbning, fordeling og forvaltning af et fælles skabstoldkontingent for pulp af abrikoser, henhørende under pos. ex 20.06 B II c 1 aa i den fælles told tarif, med oprindelse i Tyrkiet.

mode de gestion d'un contingent tarifaire communautaire de pulpes d'abricots, de la sousposition ex 20.06 Β II c 1 aa du'tarif douanier commun originaires de Turquie.
cember 1984 om ændring af forordning( EØF) nr. 1320/84 om åbning, fordeling og forvaltning af et fællesskabstoldkontingent for pulp af abrikoser, henhørende under pos. ex 20.06 B II c 1 aa i den fælles toldtarif, med oprindelse i Tyrkiet.

mode de gestion d'un contingent tarifaire communautaire des eaux-de-vie de prunes«Sljivovica», de la sousposition ex 22.09 C IV a du tarif douanier commun, originaires de Yougoslavie(1986).
november 1985 om åbning, fordeling og forvaltning af cl fællesskabstoldkontingent for spiritus fremstillet af blommer,» sljivovica«, henhørende under pos. ex 22.09 C IV a i den fælles toldtarif, og med oprindelse i Jugoslavien( 1986).