SYSTÈMES DE FREINAGE - traduction en Danois

• bremsesystemer
• bremsesystemet
• bremsesystem
• bremse-systemer

Exemples d'utilisation de Systèmes de freinage en Français et leurs traductions en Danois

l'installation et l'homologation de systèmes de freinage pneumatique ou hydraulique pour la remorque de….
typegodkendelse af pneumatiske og hydrauliske bremsesystemer til anhængere til enhver type landbrugstraktorer.

bien sûr a deux systèmes de freinage distincts à la moto des enfants à tout moment pour mettre un terme sûr.
har naturligvis to separate bremsesystemer til børns cykel til enhver tid for at bringe et sikkert stop.

non seulement sur les systèmes de freinage, comme c'est le cas actuellement.
omfatte alle krav og ikke kun bremsesystemerne som for øjeblikket.

les transmissions automatiques(transmission automatique), systèmes de freinage….
automatiske transmissioner( automatgear), brake systems….

(17) considérant que, pour ce qui concerne les systèmes de freinage, la présente directive couvre principalement les véhicules qui ont été homologués conformément à la directive 71/320/CEE(5);
( 17) hvad angår bremsesystemer, omfatter dette direktiv hovedsagelig motorkøretøjer, der er typegodkendt efter bestemmelserne i direktiv 71/320/EØF( 5), skønt det erkendes, at visse typer motorkøretøjer

système de contrôle de traction de la CVR, les systèmes de freinage dans les situations d'urgence- VA,
traction control-system, TRC, bremsesystemer i akutte situationer- VA,

Éléments pour systèmes de freinage, y compris disques de frein,
Elementer til bremsesystemet, herunder mærkevare bremseskiver,

de preuves, composants de sécurité intégrés et de l"efficacité,"> y compris les systèmes de freinage et de contrôle, systèmes de sécurité active,
herunder bremsesystemer og kontroller, aktive sikkerhedssystemer,

Les producteurs européens de deux-roues motorisés se sont engagés par un accord volontaire, dans le cadre de la Charte européenne de la sécurité routière, à offrir d'ici à 2010 pour la moitié de leurs nouveaux modèles des systèmes de freinage plus sûrs,
De europæiske fabrikanter af tohjulede motorkøretøjer har med en frivillig aftale inden for rammerne af det europæiske charter om trafiksikkerhed forpligtet sig til inden 2010 at udbyde mere sikre bremsesystemer, f. eks. ABS,

Système de freinage désactivé.
Bremsesystemet er deaktiveret.

Système de freinage peu progressif.
Bremsevirkningen ikke gradvis.

Lors de la rentrée atmosphérique, le système de freinage de Soyuz 11 était éteint.
Soyuz 11' s bremsesystem for genindtræden i Jordens atmosfære blev slået fra.

Système de freinage antiblocage(ABS) 1999.
Blokeringsfrit bremsesystem( ABS) 1999.

La Système de freinage Il est à la hauteur d'une folle sport.
Den bremsesystem Det er på højde med en sports gal.

Système de freinage: combien de temps faut-il pour immobiliser le scooter?
Monteringsprocessen- hvor lang tid tager det at installere pumpen?

Une autre possibilité consiste à utiliser un système de freinage de bicyclette BMX appelé Gyro.
En anden mulighed er at køre med et bremsesystem, der hedder Gyro.

Frein sont une partie importante de votre système de freinage Honda Accord.
Bremseklodser er en vigtig del af bremsesystemet på din Honda Accord.

Mécanique et hydraulique du système de freinage.
Mekaniske og hydrauliske dele af bremse-system.

Les roues doivent être équipées d'un système de freinage.
Hjul skal være forsynet med en bremsemekanisme.

Contrôle visuel des éléments lors de l'actionnement du système de freinage, si possible.
Visuel inspektion af komponenterne under aktivering af bremseapparatet hvis muligt.