TECHNIQUES DE POINTE - traduction en Danois

• avancerede teknikker
• banebrydende teknikker
• avancerede tekniske
• state-of-the-art teknikker
• avanceret teknologi
• state-of-the-art tekniske
• moderne teknikker

Exemples d'utilisation de Techniques de pointe en Français et leurs traductions en Danois

de curiosités combinant des techniques de pointe et une cuisine saine qui n'altère en rien le parfum de la matière première.
der kombinerer banebrydende teknikker og sund madlavning, der næppe ændrer duften af råmaterialet.

En particulier, la BCE développe, en vue de leur incorporation dans les billets en euros, les dessins des billets et des caractéristiques techniques de pointe, qui permettent tant aux profanes qu'aux experts de distinguer les billets en euros authentiques des faux.
I særdeleshed udvikler ECB design af sedler og avancerede tekniske egenskaber til at indgå i eurosedler, således at såvel almindelige mennesker som eksperter kan skelne ægte sedler fra falske.

Les étudiants apprendront des techniques de pointe pour extraire des informations importantes à partir de grands ensembles de données
Studerende vil blive undervist i avancerede teknikker til udtrækning af effektive oplysninger fra store datasæt

Emploi d'acier dans les techniques de pointe sur la base d'une analyse du système technologique global couvrant la conception
Anvendelse af stål i avanceret teknologi på grundlag af en analyse af det samlede system under hensyntagen til såvel konstruktions-

qui utilise des techniques de pointe et parvient à dissimuler ses composantes dans le système informatique habilement,
som anvender avancerede teknikker og formår at skjule sine komponenter i edb-systemet dygtigt,

fournissant à la fois un contexte historique et des approches techniques de pointe pour la résolution de problèmes pharmacologiques et toxicologiques.
der giver både historisk kontekst og state-of-the-art tekniske tilgange til løsning af farmakologiske og toksikologiske problemer.

Les grands projets d'investissement peuvent effectivement contribuer au développement régional, entre autres en attirant d'autres entreprises dans la région, en introduisant des techniques de pointe et en concourant à la formation des travailleurs.
Store investeringer kan yde et effektivt bidrag til den regionale udvikling blandt andet ved at trække andre virksomheder til området og indføre avanceret teknologi samt ved at medvirke til at uddanne arbejdsstyrken.

En utilisant différentes techniques de pointe sur le Très Grand Télescope(VLT)
Ved at bruge forskellige moderne teknikker på ESO's Very Large Telescope,

ligne Web Design et apprennent les principes et les techniques de pointe en matière de conception Internet
Online Communications program lærer principper og avancerede teknikker i Internet design

Grâce à notre connaissance des techniques de pointe, nous existons sous la forme de la meilleure solution, qui consiste non
Takket være vores viden om de nyeste teknologier eksisterer vi i en lejlighed for at rådgive den mest egnede løsning,

le cours offre une formation solide dans les techniques de pointe dans le calcul scientifique à l'interface entre les disciplines scientifiques pour la modélisation de problèmes d'ingénierie…[-].
giver kurset solid uddannelse i avancerede teknikker i Scientific Computing ved grænsefladen mellem videnskabelige discipliner for modellering af tekniske problemer…[-].

L'objectif de ce cours est de donner aux délégués les compétences nécessaires pour utiliser les outils et les techniques de pointe pour créer des designs conceptuels complexes
Formålet med dette kursus er at give deltagerne de færdigheder til at bruge de værktøjer og avancerede teknikker til at skabe komplekse konstruktionsprincipper

détection en évolution constante, reposant sur des techniques de pointe.
der løbende udvikler sig i takt med de nyeste teknologier.

les méthodologies et les techniques de pointe.
metoder og avancerede teknikker.

Cela vous permet de bien comprendre les systèmes de régulation avancés utilisés dans l'industrie actuelle ainsi que des techniques de pointe qui sont directement applicables dans un environnement industriel.
Det giver dig en grundig forståelse af de avancerede reguleringssystemer, der anvendes i dagens industri, samt avancerede teknikker, der er direkte anvendelige i et industrielt miljø.

Avec SKF, vous pouvez compter sur nos ingénieurs pour vous fournir un support et des services techniques de pointe- au bon moment,
Med SKF kan du være sikker på, at vores teknikere leverer avanceret teknisk support og service- uanset hvor,

gestion internationales qui sont à la fine pointe de la recherche universitaire appliquer la mise à jour des méthodes, des techniques de pointe et les meilleures pratiques d'enseignement.
eksperter i international økonomi og ledelse, der er på forkant med akademisk forskning anvender up-to-date metoder, avancerede teknikker og den bedste praksis i undervisningen.

Le Stelvio présente tout un éventail de solutions techniques de pointe, parmi lesquelles, le système de freinage intégré(IBS) en exclusivité mondiale,
Stelvio leveres med et komplet udvalg af avancerede teknologiske løsninger såsom integreret bremsesystem( IBS),

Grâce à notre connaissance des techniques de pointe, nous existons sous la forme de la meilleure solution, qui consiste non
Takket være vores viden om state-of-the-art teknologier er vi i form af rådgivning til den mest ideelle løsning,

Nos produits sont non seulement capables d'offrir des caractéristiques techniques de pointe telles que la protection contre la corrosion
Vores produkter har industriførende tekniske egenskaber såsom korrosions- og UV-beskyttelse samt generel kapacitet til at modstå selv de barskeste vejrforhold,