TECHNOLOGIES COMME - traduction en Danois

• teknologier som
• teknologier som f. eks
• teknologi som
• teknologi som f. eks

Exemples d'utilisation de Technologies comme en Français et leurs traductions en Danois

L'utilisation de technologies comme les robots d'indexation,
Anvendelsen af teknologier som web-spiders, crawlers

y compris à partir des formulaires Web, des technologies comme les cookies, de la journalisation Web
en række forskellige måder, herunder fra webformularer, teknologier som f. eks. cookies, web-logging

Des technologies comme la virtualisation et le Cloud vous permettent d'atteindre vos objectifs professionnels de façon plus rentable en vous aidant à mieux rentabiliser l'informatique tout en réduisant,
Teknologi som virtualisering og skyen gør dig i stand til at nå dine forretningsmål for færre penge, da du får mere værdi ud af din it, samtidig med

Grâce aux nouvelles technologies comme la reconnaissance optique des caractères(OCR), les ordinateurs peuvent« lire»
Med ny teknologi som f. eks. optisk tegngenkendelse( Optical Character Recognition)

Contrairement aux systèmes de sécurité passive(les technologies comme la ceinture de sécurité
I modsætning til passive sikkerhedssystemer- teknologi som sikkerhedsseler og airbags,

nous pouvons utiliser des technologies comme des cookies ou des balises Web pour enregistrer les détails de vos interactions avec ces publicités.
kan vi anvende teknologier som cookier eller pixelkoder til at registrere oplysninger om din interaktion med disse annoncer.

Les Services peuvent utiliser des technologies comme Google Analytics,
Tjenester kan anvende teknologi som f. eks. Google Analytics

Il y a 25 ans seulement, des technologies comme SmartThings étaient inconcevables,
For bare 10 år siden var teknologi som SmartThings utænkelig,

d'afficher des publicités, les technologies comme des témoins ou des pixels-espions peuvent être utilisées pour enregistrer les détails de votre interaction avec ces publicités.
om at vise annoncer, kan vi anvende teknologier som cookier eller pixelkoder til at registrere oplysninger om din interaktion med disse annoncer.

l'adoption des nouvelles technologies comme instrument de croissance et avant tout comme instrument de croissance durable.
forskning, ibrugtagning af ny teknologi som vækstinstrument og navnlig ved bæredygtig udvikling som vækstinstrument.

Une fois chargé dans votre navigateur méchant rediriger pourrait activer le suivi des technologies comme les cookies, balises web,
Når den er indlæst i din browser, denne modbydelige omdirigere kunne aktivere tracking teknologier som cookies, web beacons,

vise à soutenir la production et l'utilisation de ces technologies comme moteur essentiel du développement social et économique.
beskæftigelse" skal støtte produktionen og brugen af disse teknologier som en afgørende drivkraft bag social og økonomisk udvikling.

intégré à ce site internet utilisant des technologies comme iFrames, JavaScript etc.
der er indlejret i dette websted, med anvendelse af teknologier som iFrames, JavaScript osv.

tiers supplémentaires peuvent être utilisés dans du contenu externe incorporé dans ce site Internet en utilisant des technologies comme iFrames, JavaScript etc.
kan der anvendes yderligere førsteparts- og tredjepartscookies i( eksternt) indhold, der er indlejret i dette websted, med anvendelse af teknologier som iFrames, JavaScript osv.

une forme de communication numérique que l'on trouve dans des technologies comme Ethernet, USB
en form for digital kommunikation der findes i teknologier som Ethernet, USB

sont dotés de technologies comme Nike Aeroloft et Dri-FIT.
de er udstyret med teknologier som Nike Aeroloft og Dri-FIT.

en vous offrant la possibilité de désactiver ces technologies comme stipulé ci-dessus.
giver dig mulighed for at deaktivere disse teknologier som angivet ovenfor.

Le nombre sans cesse grandissant des consommateurs électriques dans les voitures et les nouvelles technologies comme par exemple les systèmes démarrage-arrêt
Der bruges stadig flere elektriske systemer og elektrisk udstyr i moderne biler, og nye teknologier, som fx start-/stopsystemer

nous mettons sur pied de véritables expériences créatives en utilisant les nouvelles technologies comme l'intelligence artificielle,
bygge fungerende prototyper og skabe virkelige kreative oplevelser med fremspirende teknologier såsom kunstig intelligens,

les développeurs travaillant avec le nouveau conteneur des technologies comme Docker et Kubernetes ont insisté sur le fait que leur distribués,
der arbejder med de nyeste containertransport teknologier såsom Docker og Kubernetes har insisteret på, at deres fordelt,