TECHNOLOGIES COMME - traduction en Allemand

• Technologien wie

Exemples d'utilisation de Technologies comme en Français et leurs traductions en Allemand

d'adopter des règles spécifiques permettant d'apporter une solution aux problèmes de protection des données suscités par des technologies comme celle de l'Internet ou de la RFID.
womit sich die Gelegenheit bietet, über eine Änderung der Richtlinie oder den Erlass besonderer Vorschriften nachzudenken, die auf die Datenschutzprobleme im Zusammenhang mit Technologien wie dem Internet oder RFID eingehen.

Les technologies comme les communications 5G,
Technologien wie 5G-Kommunikation, Cloud Computing,

Les technologies comme les communications 5G,
Technologien wie 5G-Kommunikation, Cloud Computing,

Certains des annonceurs publicitaires peuvent utiliser des technologies comme les cookies et les balises internet
Einige dieser Inserenten können Technologien wie Cookies und Web Beacons verwenden,

en tirant parti des technologies comme le Cloud et en évoluant pour répondre à la demande, ou en réduisant les coûts pour
durch den Einsatz von Technologien wie Cloud Computing und skalierbaren Systemen den aktuellen Bedarf erfüllen,

Généralement compatible avec les dernières technologies, comme 802.11AC et 5GHz.
Neuste Technologien wie 802.11AC und 5GHz werden meistens unterstützt.

La technologie comme facteur clé de l'emploi
Technologie als Schlüsselfaktor für Beschäftigung

La technologie, comme les réseaux informatiques, utilise tous un temps universel- UTC(Temps universel coordonné).
Technologien wie Computernetzwerke verwenden alle eine universelle Zeit- UTC(Coordinated Universal Time).

Les joueurs sont plus susceptibles d'utiliser la technologie comme les smartphones et les tablettes.
Die Spieler sind wahrscheinlicher verwenden Technologien wie Smartphones und Tablets.

En intégrant les nouvelles technologies, comme l'interactivité, dans nos vidéos, nous proposons un élément nouveau à nos clients progressistes.».
Die Einbindung neuer Technologien wie Interaktivität in unsere Videos bietet progressiven Kunden eine ganz neue Dimension.".

intègre un vaste panel de technologies, comme le cloud computing,
umfasst zunehmend eine Vielzahl von Technologien wie Cloud Computing,

Il est si facile de penser à la technologie comme à une métaphore de la mémoire,
Es so einfach, Technologie als eine Metapher für das Gedächtnis zu sehen,

Les technologies, comme les applications web,
Technologien wie Internetanwendungen verändern die Art

Dans un ouvrage important, W. Brian Arthur définit la technologie comme l'ensemble des dispositifs
In einem wichtigen Buch definiert W. Brian Arthur Technologie als die Summe von Geräten

Université Dillard va démontrer son engagement envers la technologie comme objet, un outil d'enseignement
Dillard University wird Engagement für Technologie als Gegenstand zeigen,

Grâce à la technologie comme le noyau, développer
Mit der Technologie als Kern, entwickeln

Prenez le sience et la technologie comme précurseur; Prenez la qualité
Nehmen Sie das sience und die Technologie als der Vorläufer; Nehmen Sie die Qualität

la diversité et la technologie comme des moteurs de réussite pour les clients
Diversität und Technologie als Beschleuniger für Erfolgsergebnisse für Kunden

Les contrles techniques utilisent la technologie comme lment de base dans le contrle de l'accs
Technische Kontrollen verwenden Technologie als Basis fr die Kontrolle von Zugang zu

les professeurs à utiliser la technologie comme un outil d'apprentissage,
Lehrenden wird geholfen, Technologie als Lernwerkzeug einzusetzen statt nur