Exemples d'utilisation de Tension en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
On ressent vraiment la tension.
Man mærker virkelig anspændtheden.En 1985 je subis la greffe d'un rein, mais la tension restait invariablement élevée.
Se den siste uleste meldingen Gillier Pantone gouttelettes d'eau tension de surface.
Se den seneste ulæste besked Gillier Pantone gouttelettes d' eau tension de surface.Sur les effets qualitatifs en termes de tension et de risques pour la santé provenant du travail.
Le pouls est faible. La tension baisse.
Pulsen er svag, blodtrykket falder.On sent vraiment de la tension.
Man mærker virkelig anspændtheden.Particulièrement dans les grandes villes où la tension est grande.
Les assistants sociaux sont également sujets à la pression et à la tension.
Socialrådgivere oplever også pres og belastninger.Ça, c'est la tension, diastolique et systolique.
Det her er blodtrykket. Diastolisk og systolisk.On ressent une vraie tension.
Man mærker virkelig anspændtheden.Il y a de la tension à Arsenal.
Presset er stort på Arsenal.pas de problème de tension.
og ingen problemer med blodtrykket.Le moteur ainsi que l'équipement de coupe travaillent sous une tension extrême.
Motoren og skæreudstyret arbejder under ekstreme belastninger.Une part de la tension s'était estompée.
En del af anspændtheden var brudt.Fréquence cardiaque et tension ont grimpé.
hjerterytmen steg, og blodtrykket toppede.ce qui augmente la fréquence cardiaque et la tension.
som forøger hjerterytmen og blodtrykket.parfois chute de tension.
nogle gange et fald i blodtrykket.Il représente un matériau métallique pour résister aux dommages sous tension maximale.
Det repræsenterer et metalmateriale til at modstå skade under spændings maksimal kapacitet.La tension internationale ne semble pas… avoir troublé le calme de ce petit pays.
Det lille land virker stadig roligt og nærmest uanfægtet af spændingen.Tension auxiliaire: 24 V DC, max.
