TOUCHÉE - traduction en Danois

ramt
cadre
frapper
toucher
châssis
atteindre
bordure
trame
frame
affecter
contexte
rørt
toucher
remuer
mélanger
bouger
émouvoir
berørt
affecter
toucher
aborder
concerner
sans préjudice
porter préjudice
préjuger
effleurer
påvirket
affecter
influencer
influer
toucher
nuire
incidence
altérer
interférer
impact
compromettre
berørte
affecter
toucher
aborder
concerner
sans préjudice
porter préjudice
préjuger
effleurer
ramte
cadre
frapper
toucher
châssis
atteindre
bordure
trame
frame
affecter
contexte
rammes
cadre
frapper
toucher
châssis
atteindre
bordure
trame
frame
affecter
contexte
berøres
affecter
toucher
aborder
concerner
sans préjudice
porter préjudice
préjuger
effleurer
påvirkes
affecter
influencer
influer
toucher
nuire
incidence
altérer
interférer
impact
compromettre
rørte
toucher
remuer
mélanger
bouger
émouvoir
påvirkede
affecter
influencer
influer
toucher
nuire
incidence
altérer
interférer
impact
compromettre
rammer
cadre
frapper
toucher
châssis
atteindre
bordure
trame
frame
affecter
contexte

Exemples d'utilisation de Touchée en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
elle a été touchée.
da hun blev skudt.
J'ai été touchée.
Jeg er blevet skudt.
Je suis touchée!
Jeg er blevet skudt!
Claire McMullen, 60 ans, a été touchée au bras lors de l'attaque.
Claire McMullen, 60, blev skudt i armen.
Ça ma touchée d'entendre.
Det rører mig at høre.
Îles Caïmans(zone la plus touchée des Caraïbes): tous les 1,72 ans.
Caymanøerne( mest berørte område i Caribien): Hver 1.72 år.
Touchée par ce qui s'est passé.
Berørte af det skete.
J'ai été très touchée que tu achètes notre livre!
Jeg er meget beæret over at du har købt vores bog!
Masser délicatement la zone touchée avec une petite quantité de beurre de cacao.
Massere berørte område forsigtigt med en lille mængde af kakaosmør.
Elle pourrait avoir été touchée par Irzu, ou peut-être qu'elle est juste folle.
Enten er hun mærket af Irzu, eller også er hun bare sindssyg.
Sélectionnez la partition exFAT touchée.
Vælg den berørte exFAT partition.
Une fois la cible touchée, seul le tireur s'envolera.
Så snart målet er ramt, er skytten og kun skytten forduftet.
Ces crises peuvent se manifester de plusieurs formes selon la région du cerveau touchée.
Disse anfald kan manifestere sig i flere former afhængigt af den berørte hjernes region.
Je suis touchée, et très surprise
Jeg… er beæret. Og oprigtigt overrasket over,
La Californie à nouveau touchée par un vaste feu de forêt.
Californien plages atter af en stor skovbrand.
J'ai été très touchée par ce que tu racontes dans la vidéo.
Jeg bliver helt grebet af din fortælling i videoen.
Toute personne touchée par une alimentation désordonnée n'est pas la seule.
Enhver, der er påvirket af forstyrret spisning, er ikke alene.
R este l'articulation touchée ou des muscles pendant 48-72 heures après une blessure.
R est de berørte fælles eller muskel i 48-72 timer efter skaden.
Elle va etre touchée par ton cadeau.
Hun ville blive betaget af din gave.
J'ai été très touchée par Avery et son histoire.
Jeg blev meget grebet af Lena og hendes historie.
Résultats: 1267, Temps: 0.0862

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois