AFECTADA - traduction en Français

touchée
tocar
tacto
llegar
afectar
alcanzar
cobrar
golpear
percibir
conmover
affectée
afectar
asignar
destinar
influir
desplegar
canalizar
perjudicar
repercutir
alterar
incidir
concernée
afectar
abarcar
concernir
implicar
interesar
referirse
estar relacionadas
relación
involucrar
incumbir
sinistrée
afectado
damnificado
siniestrado
frappée
golpear
pegar
atacar
llamar
tocar
afectar
patear
dar
herir
batear
lésée
perjudicar
lesionar
dañar
afectar
atteinte
alcanzar
lograr
llegar
cumplir
conseguir
consecución
ascender
souffre
sufrir
padecer
dolor
sufrimiento
tener
afectando
lastimado
adoleciendo
intéressée
interés
pertinente
interesado
afectado
en proie

Exemples d'utilisation de Afectada en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Cuadro comparativo de población afectada de malnutrición.
Tableau comparatif concernant le pourcentage de la population souffrant de sous-alimentation.
La inversión se vio afectada.
Les investissements en ont souffert.
ZBZ es la más afectada.
les ZBZ sont les plus concernés.
la iglesia fue muy afectada por el terremoto de 1755.
l'église a sévèrement souffert du tremblement de terre de 1755.
También la ciudad fue afectada por bombardeos durante la Segunda Guerra Mundial.
La ville est victime des bombardements durant la Seconde Guerre mondiale.
Ahora elija la unidad afectada y haga clic en el botón"Siguiente.
Choisissez maintenant le lecteur affecté et cliquez"Next" bouton.
Georgia se ha visto grandemente afectada por la migración internacional.
La Géorgie a été gravement affectée par les migrations internationales.
¿Cómo se vio afectada su familia por la represión?
Comment votre famille a-t-elle été affectée par la répression?
En particular, la República de Corea se vio gravemente afectada hacia finales de 1997.
La République de Corée, en particulier, a été gravement touchée vers la fin de 1997.
En 2005 fue afectada gravemente por la tormenta Stan.
Elle a été fortement endommagée par la tempête de 1999.
Fue afectada por el terremoto de 1912.
Elle est endommagée par le tremblement de terre de 1951.
La población de la minoría romaní resulta especialmente afectada.
La population rom minoritaire est particulièrement touchée.
procesos afectados Materia prima afectada: cromo.
procédés concernés Matières premières affectées: chrome.
El campo Background informa acerca de qué es exactamente la aplicación afectada.
Le champ Background donne une information précise sur ce qu'est l'utilitaire affecté.
Fractura en el hueso de la extremidad afectada.
Fracture de l'os du membre affecté.
Semejantemente, cada subtipo puede tener algunas manifestaciones dependiendo del área afectada.
De même, chaque sous-type peut avoir quelques manifestations selon l'endroit affecté.
aplique sobre la uña afectada.
appliquer sur l'ongle affecté.
la mente de la persona afectada se nubla.
l'esprit de la personne affecté devient nébuleux.
El Irán indicó que se vería afectada la producción hidroeléctrica.
L'Iran a indiqué que la production d'hydroélectricité serait affectée.
Estos son más a menudo se encuentran en la extremidad afectada hipertrofiado.
Ce sont le plus souvent sur le membre affecté hypertrophié.
Résultats: 5217, Temps: 0.549

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français